Habr AI
مصدر أخبار الذكاء الاصطناعي. تُختار المقالات وتُعدَّل من قِبَل تحرير Hamidun News.
أحدث المنشورات

RAGAS ومقاييس RAG: كيف تتوقف عن التخمين وتبدأ في قياس الجودة
الجزء الثالث من سلسلة هندسة الجودة: كيفية أتمتة تقييم أنظمة RAG باستخدام RAGAS ومراقبة الاكتمال والدقة ومدى التزام المخرجات بالسياق بدلًا من المراجعة اليدوية.

وكيل AI في يوم واحد: نموذج أولي محلي من دون سحابة ومن دون مطورين
دليل عملي للشركات التي تريد تنفيذ وكيل AI بسرعة من دون سحابة أو ميزانيات كبيرة أو فريق من المطورين: Ollama وn8n وprompt engineering في يوم عمل واحد.

بيرسيبترون روزنبلات: كيف بدأت قصة AI
قصة أول شبكة عصبية عاملة، وهي البيرسيبترون الذي ابتكره فرانك روزنبلات عام 1958، ودوره في بداية عصر AI الحديث.

كيف يكيّف DocAI التعليم الطبي لكل طالب
DocAI مشروع روسي قائم على AI للتعليم الطبي، يكيّف المحتوى تلقائيًا مع مستوى كل طالب ويوفر مسار تعلم شخصيًا.

مولدات الصور بالـ AI ليست مبدعة: لماذا وما الذي يمكن فعله
يمكن توليد الرسوم التوضيحية للنص خلال بضع دقائق. لكن لماذا تبدو النتيجة غالبًا نمطية؟ لأن الشبكات العصبية تختار حلولًا مرجحة إحصائيًا، لا حلولًا إبداعية.

كيف صنعت Creatures (1996) أول كائنات حاسوبية حقيقية
رفض Steve Grand برمجة AI. وبدلًا من ذلك، برمج علم الوراثة ومحاكاة المشاعر والعصبونات. وأصبحت النتيجة ظاهرة ثقافية.

هل تستطيع LLM العثور على flaky tests من خلال الكود؟ الدراسة تقول لا
أظهرت دراسة أن LLM ضعيفة في اكتشاف الاختبارات غير الموثوقة، حتى عندما تشير مقاييس مجموعة البيانات إلى العكس.

منصة للرؤية الحاسوبية لا تتطلب GPU ولا متخصصين في ML
كشف المطورون عن منصة لتدريب نماذج الرؤية الحاسوبية على مجموعات بيانات صغيرة — تكفي نحو عشر صور لتحقيق دقة 86% من دون GPU أو خبرة في ML.

Axera AX650N: شريحة Edge AI للروبوتات المحلية بدلًا من Jetson
كشفت Axera عن شريحة Edge AI AX650N لتشغيل الشبكات العصبية محليًا في تطبيقات الروبوتات. وهي بديل لـ NVIDIA Jetson مرتفع التكلفة، وتدعم YOLO وLLM وVLM مباشرة على الجهاز من دون سحابة.

نماذج LLM تكتب Rust مع سبع فئات من الأخطاء الخفية التي لا يلتقطها المصرّف
بعد نصف عام من استخدام Claude وGPT وCursor في تطوير Rust، تم تحديد سبع فئات من الأخطاء التي يفوتها المصرّف، لكنها تُخلّ بسلامة الكود أو معماريته.

أصبحت إدارة وكلاء AI أسهل: أفضل الواجهات مفتوحة المصدر
ظهرت أدوات مفتوحة المصدر سهلة الاستخدام بواجهة رسومية لإدارة أسطول من وكلاء AI. وهي تساعد على بناء pipelines للمهام وتوزيع العمل بين الوكلاء من دون برمجة.

كيف يساعد BERTopic مع LLM محلية شركة Rostelecom في تحليل كميات كبيرة من النصوص
يعرض مهندس NLP من Rostelecom خط أنابيب لتجميع كميات كبيرة من النصوص والحصول على أسماء موضوعات قابلة للتفسير باستخدام BERTopic وLLM محلية.

عدة نماذج LLM في دردشة Telegram واحدة: كيف تجمع بين Groq وGoogle AI
أنشأ مطور بوتًا على Telegram تعمل فيه عدة نماذج LLM داخل دردشة واحدة وتنتحل صفة موظفي شركة. يتنقل المستخدمون بينها عند الطلب باستخدام واجهات API مجانية فقط.

المنظومة المحيطة بـ LLM تحقق مكاسب مضاعفة: ما الذي تغيّر بعد عام مع Claude Code
اكتشف مهندس أمضى عامًا مع Claude Code أن المنظومة المحيطة بالنموذج — system prompt وtools وcontext وskills — تمنح تحسنًا في الجودة أكبر بكثير من تحديث النموذج نفسه.

كيف حمت Alpina Digital AI من قانون البيانات الروسي
تستخدم 88% من الشركات AI، لكن 1% فقط وصل إلى مرحلة النضج. وجدت Alpina Digital حلاً: معمارية تُرسل فيها الطلبات إلى السحابة، بينما تبقى المعالجة محلية. النتيجة: أسرع بمقدار 4.5 مرة وتوفير 700 ألف دولار.

الشبكة العصبية أداة وليست زميلًا: كيف تعمل مع AI بشكل صحيح
غالبًا ما يُسقط المطور على الشبكة العصبية طريقة عمل بشرية — وهذا هو الخطأ الرئيسي. يشرح Habr لماذا لا يُعد AI مبرمجًا ثانيًا وكيفية تقسيم المهام بشكل صحيح.

Bot4Web يؤتمت المبيعات: كيف يعمل chatbot قائم على AI كمدير مبيعات
قام ليو لوكين، خبير AI في RAEC، بأتمتة توليد العملاء المحتملين والاستشارات وبيع الخدمات عبر chatbot Bot4Web القائم على AI — وأصبح موقعه يعمل الآن على مدار 24/7 من دون توسيع الفريق.

وصلت موجة الأتمتة بالـAI إلى الشركات. لكن من سيدير كل ذلك؟
الطلب على الأتمتة بالـAI يتزايد، وتظهر مئات الحلول في السوق، لكن قلة فقط تشرح للشركات كيف تدير الأتمتة بعد تطبيقها. وهذه هي النقطة العمياء الأساسية في السوق.

شركة AI-native من الداخل: عندما يصبح التطوير خط نقل للسياق
في الشركات AI-native، الأدوات ليست سوى واجهة. في الواقع، يذهب 80% من العمل إلى نقل المعلومات بين الأشخاص والوثائق والقرارات. كيف يمكن تغيير ذلك؟

دوكينز تحدث مع Claude: هل لدى نماذج LLM وعي؟
نشر عالم الأحياء ريتشارد دوكينز مقالًا عن الوعي المحتمل لدى نماذج اللغة، مستخدمًا Claude كمثال. لكن الناس يؤمنون بوجود وعي لدى AI استنادًا إلى حوارات فارغة، حيث إن الكلام عن الروح لا يعني الفهم.

معمارية وكيل AI في الإنتاج: النظام الكامل من 13 كتلة من Anthropic
نشرت Anthropic promptين حقيقيين للإنتاج. حللناهما وأعددنا قائمة تحقق من 13 كتلة: الدور، الميزانية، OODA loop، تقسيم المسؤوليات، سقوف الموارد.

شرح Habr AI الجبر الخطي للشبكات العصبية من خلال أمثلة عملية وكود
نشر Habr AI مادة تمهيدية عن الجبر الخطي لمن يريد فهم الشبكات العصبية: من مفاهيم المتجهات والمعايير إلى العمليات، وتمثيل البيانات بالمتجهات، والتطبيق العملي في Python.

لماذا لا تكمن الثورة الرئيسية في AI في الكود بل في اللغة
نشر Habr مقالًا يقول إن الاختراق الرئيسي في AI لا يرتبط بجودة الكود المولد تلقائيًا، بل بنموذج عمل جديد: فللمرة الأولى بدأ الكمبيوتر يفهم اللغة الطبيعية البشرية ويتعامل معها.

نماذج AI الصينية تجاوزت الأمريكية في استهلاك التوكنات — بيانات OpenRouter
ولّدت النماذج الصينية 4.69 تريليون توكن مقابل 3.29 تريليون للنماذج الأمريكية — للأسبوع الثاني على التوالي. وترصد OpenRouter تحولًا تاريخيًا تعززه Hunter Alpha الغامضة.

كيف يمكن لـ PM تحسين مستواه التقني باستخدام AI وبناء SaaS حقيقي
دليل عملي لمديري المنتجات: كيف يمكن باستخدام Vibe Coding وAI بناء منتج SaaS من الصفر والبدء في التحدث مع المطورين بلغة واحدة.

حصل OpenClaw على دليل روسي كامل لإعداد JSON5 وCLI والتهيئة الآمنة
نُشر على Habr دليل مفصل حول OpenClaw: تجمع مادة واحدة بنية إعداد JSON5 وأوامر CLI وقواعد hot reload والعمل مع القنوات والتخزين الآمن للأسرار.

وزارة التنمية الرقمية الروسية والاتحاد الأوروبي وNIST يضعون قواعد جديدة لأمن AI وتنظيمه
يُظهر تحليل موسع من Security Vision كيف تبني روسيا والاتحاد الأوروبي والولايات المتحدة قواعد لـ AI، وما المعايير المعمول بها بالفعل، ولماذا يصبح prompt injection وتسريبات البيانات وShadow AI من المخاطر الرئيسية.

حوّل Alfa-Bank فكرة أحد المختبرين إلى مولّد stubs بالـ AI لفرق الاختبار
أنشأ أحد المختبرين في Alfa-Bank مولّد stubs لواجهات API يعتمد على LLM وWireMock وSpring AI، ثم تحولت التجربة الداخلية إلى منتج تختبره بالفعل مجموعات التركيز في البنك.

أوضح Yandex Practicum كيف يمكن لمحللي البيانات استخدام AI من دون فقدان الجودة
يرى Yandex Practicum أن AI يسرّع بالفعل عمل محللي البيانات، لكنه لا يبدل معرفة SQL ومقاييس الأعمال والقدرة على التحقق يدوياً من إجابات النموذج.

مطور على Habr غادر شركة دولية بسبب رفضها تبني AI بشكل نشط
قال كاتب منشور على Habr إنه غادر شركة دولية بعد رفض الإدارة تبني AI: إذ قرر العمل الاستمرار في تنفيذ مشاريع ويب معتادة، بينما اختار هو نماذج LLM والوكلاء ومنتجات جديدة.