Habr AI
Fuente de noticias de IA. Los artículos son seleccionados y adaptados por la redacción de Hamidun News.
Últimas publicaciones
La editorial Piter lanzó un libro sobre GraphRAG y RAG avanzado sobre grafos de conocimiento
La editorial Piter presentó un libro sobre GraphRAG — un enfoque que combina grafos de conocimiento y búsqueda vectorial para hacer que los sistemas RAG sean más precisos y útiles en tareas del mundo real.
Apple mostró cómo las macros @Generable y @Guide en FoundationModels simplifican el desarrollo en Swift
En el framework FoundationModels de Apple, las macros @Generable y @Guide permiten describir estructuras de datos en Swift y obtener de un modelo de lenguaje objetos tipados ya rellenados.
Apple presenta Foundation Models: cómo integrar AI local en aplicaciones SwiftUI
Apple lanzó Foundation Models, un framework para AI local en aplicaciones SwiftUI que funciona directamente en el dispositivo, preserva la privacidad y elimina los costos de la nube.
Por qué la inteligencia artificial despierta viejos miedos — de las brujas a los algoritmos
El análisis muestra que la ansiedad en torno a la inteligencia artificial sigue el mismo patrón que el miedo a las brujas, la peste y las máquinas: primero la sociedad demoniza lo que no entiende y después aprende a conv
Habr AI: cómo un prototipo funcional de AI sin código puso en cuestión el futuro de los desarrolladores
En una columna de Habr AI, el autor describe el momento en que un product manager sin conocimientos de programación construyó un prototipo funcional con AI y explica por qué eso ya está cambiando el papel del desarrollad
Amnesia contextual: por qué los agentes de AI en 2026 olvidan todo lo que sabían ayer
En 2026, los agentes de AI trabajan como desarrolladores senior, pero cada nueva sesión empieza desde cero — sin memoria de decisiones, errores ni de la arquitectura del proyecto.
Neurocientíficos descubren: el cerebro codifica la visión y la imaginación con las mismas neuronas
Registros intracraneales de la actividad de neuronas individuales mostraron que, al mirar un objeto y al imaginarlo, el cerebro activa el mismo código sensorial.
Cursor aceleró el desarrollo 10 veces y dejó a una empresa financiera con un millón de líneas por revisar
Tras implementar Cursor, una empresa financiera multiplicó por diez su producción de código, pero junto con la velocidad acumuló un millón de líneas pendientes de revisión, un aumento de vulnerabilidades y estrés para to
Claude Opus ayudó a un analista de negocios a lanzar dos apps en dos semanas sin equipo
El autor del experimento, sin experiencia en programación, creó en Flutter un rastreador de tiempo y un juego para RuStore en dos semanas, y señaló a Claude Opus como el mejor asistente en el desarrollo.
Yandex SpeechKit y CosyVoice comparados en tareas de bots de voz y podcasts de audio
En una nueva reseña, el autor de Raft comprobó cómo el CosyVoice open-source y el Yandex SpeechKit propietario se comportan en dos escenarios aplicados: un bot realtime con abreviaturas y la locución de textos largos.
AI generativa en el desarrollo de software: no sustituye a los desarrolladores junior, sino que crea una nueva fuente de burnout
Investigadores del Instituto de Investigación en AI llevan dos años observando cómo trabajan los desarrolladores con modelos generativos — y registran no un aumento de la eficiencia, sino un nuevo tipo de burnout profesi
Habr AI mostró cómo crear tu propio RAG retriever en LangChain para nombres y términos
Habr AI publicó una guía práctica sobre cómo crear un RAG retriever personalizado con TF-IDF y LangChain para casos en los que la búsqueda vectorial funciona peor con nombres, denominaciones y términos.
ChatGPT en lugar de la búsqueda: cómo seguir la presencia de una marca en las respuestas de IA
El 77–85% de las consultas informativas no generan clics hacia sitios web: las respuestas las dan asistentes de IA. Las nuevas métricas GEO y AEO ayudan a entender si un modelo de IA menciona su marca.
Colleague Skill: cómo un proyecto chino digitaliza a los empleados antes del despido
El proyecto chino Colleague Skill propone convertir el trabajo de los empleados en datasets de entrenamiento para AI incluso antes de su despido — y eso ya es un problema legal y ético.
DeepSeek y Qwen: cómo China convirtió los modelos abiertos en un impulso en la carrera global por la AI
China apostó por los modelos abiertos de AI, construyó su propio ecosistema a su alrededor y ya está llevando a las startups occidentales a elegir con más frecuencia DeepSeek, Qwen y otras soluciones chinas.
Yandex Practicum mostró dónde la AI acelera la creación de cursos de inglés y dónde los diseñadores instruccionales siguen siendo necesarios
El equipo de Yandex Practicum explicó cómo usa redes neuronales para textos, ejercicios, ilustraciones y locución, y por qué la calidad final sigue dependiendo de los diseñadores instruccionales.
Por qué la latencia determina la arquitectura de los sistemas de AI más que la precisión del modelo
La latencia es el parámetro más subestimado en el diseño de AI: un modelo inteligente que responde lentamente pierde usuarios más rápido que uno menos preciso, pero más veloz.
Harry Tan y Y Combinator, bajo críticas por un sitio hecho con AI de 6,4 MB
Una auditoría de garryslist.org mostró cómo luce producción sin review: 169 solicitudes, 6,42 MB en la portada, archivos de prueba y PNG sin comprimir en un sitio montado en modo AI sprint.
Kaiten y ChatGPT ayudaron a PF-FORUM a reducir el tiempo de creación de tareas de 30 a 3 minutos
PF-FORUM conectó Kaiten con ChatGPT a través de una API abierta, y ahora los directivos crean decenas de tareas en 2–3 minutos en lugar de media hora, mientras que las reuniones de planificación se redujeron a 5–10 minut
Por qué ChatGPT y otros LLMs se volvieron mucho más poderosos que la simple "predicción de palabras"
El artículo explica por qué el éxito de los LLMs fue inesperado: no se debe solo a la escala, sino también a la autocrítica de los modelos, al acceso a herramientas y al entrenamiento para razonar.
Sátira de Cambridge sobre redes neuronales: un artículo supuestamente puede comprimirse a 50 tokens y reconstruirse
Habr publicó una traducción de un texto satírico sobre un “estudio de Cambridge” en el que cualquier texto supuestamente puede reducirse a un prompt corto y reconstruirse con un 98% de precisión semántica.
Boring Meeting para macOS añade 32 idiomas y una transcripción local de reuniones más rápida
La aplicación actualizada Boring Meeting para grabar reuniones en línea en Mac ahora es compatible con macOS 15, añade 32 idiomas, el modo rápido large-v3 turbo y ajustes de UX notables.
Nueve razones para no apresurarse: por qué los agentes de AI aún no están listos para sustituir a sus empleados
Los inversores exigen planes de AI, y los CEOs sueñan con recortar plantilla. Los analistas de Habr desglosaron nueve razones sistémicas por las que sustituir a las personas por agentes de AI todavía no funciona como se
Voicaj explicó por qué una base de conocimiento en un producto de AI es, ante todo, una política de confianza
Voicaj explica por qué una base de conocimiento interna para un servicio de AI no es solo RAG o una miniwiki, sino un conjunto de reglas que define lo que el producto está dispuesto a afirmar sobre finanzas, salud y educ
Google, IETF y nuevos protocolos para agentes de AI: por qué A2A, Pilot y OpAMP son necesarios
Están surgiendo nuevos protocolos que ayudan a los agentes de AI a intercambiar datos directamente, describir sus capacidades y enviar telemetría sin integraciones personalizadas.
Diasoft: cómo AI e Industry 4.0 convierten a los ingenieros en directores de orquesta del desarrollo
En Diasoft explicaron cómo AI y los enfoques de Industry 4.0 están cambiando el desarrollo: los ingenieros escriben cada vez menos código a mano y cada vez más diseñan, configuran y controlan la línea de producción digit
Peng Shao publicó un libro sobre entrevistas de machine learning con 151 preguntas
El autor Peng Shao reunió en un solo libro 151 preguntas para entrevistas de ML, desde teoría básica y Python hasta diseño de sistemas, evaluación de modelos y preselecciones telefónicas.
Repka-Pi 4 incorpora síntesis de voz local con Piper y FastAPI, sin GPU y con arranque automático
En Repka-Pi 4 se mostró una pila local de TTS con eSpeak NG y Piper: la síntesis de voz neuronal funciona sin GPU, acepta solicitudes HTTP a través de FastAPI y se inicia mediante systemd.
VkusVill lanzó agentes de AI como empleados digitales en la plataforma OpenClaw
El Centro de Excelencia en AI de VkusVill explicó cómo está convirtiendo a los agentes de AI en colegas de pleno derecho: los contrata, los capacita y los retiene dentro de la empresa con la plataforma OpenClaw.
Cómo preparar un entorno BPMN para trabajar con agentes de AI: seis prácticas para equipos de procesos
El análisis muestra por qué los agentes de AI rompen incluso diagramas BPMN válidos y qué seis cambios en documentación, pruebas y CI/CD hacen que el entorno de procesos sea seguro para ellos.