Qui a inventé le mot « vidéoanalytique » ? Spetslab situe sa première mention en 2002

Oleg Vitalievitch Grichanine, fondateur de la société russe Spetslab, basée à Ivanovo, retrace l'origine du terme « vidéoanalytique ». Il en situe la première mention attestée au 31 octobre 2002.

D'où vient la date du 31 octobre 2002

Selon Oleg Grichanine, le terme « vidéoanalytique » apparaît pour la première fois sur le site de Spetslab, précisément le 31 octobre 2002. L'auteur insiste sur l'ancienneté du site lui-même, qu'il qualifie de « presque 30 ans », ce qui place Spetslab parmi les doyens du Runet dans son créneau. Malgré l'âge respectable du terme, les correcteurs orthographiques standard signalent toujours le mot comme inexistant : Word comme le correcteur intégré de Habr le soulignent en rouge.

• Première mention attestée du mot « vidéoanalytique » : 31 octobre 2002
• Source : le site de Spetslab, à Ivanovo
• Auteur du récit : Oleg Vitalievitch Grichanine, fondateur de Spetslab
• Les correcteurs orthographiques standard ne reconnaissent toujours pas le mot

Qui était le premier : Spetslab ou Intel ?

Oleg Grichanine affirme que la vidéoanalytique est apparue chez Spetslab avant qu'Intel n'ouvre, dans sa filiale de Nijni Novgorod, le département chargé de la bibliothèque de vision par ordinateur OpenCV, désignée dans le récit original sous le nom « Image Processing ». L'histoire du terme ne relèverait donc pas d'un emprunt à l'anglais, mais d'un phénomène propre à l'industrie russe, né de façon indépendante et, selon l'auteur, avant que les grands acteurs internationaux ne structurent des activités comparables.

L'auteur relève aussi un contraste de perception : l'ancienneté de l'entreprise et de son site passe pour un signe de retard aux yeux des uns, et pour un gage de qualité et de fiabilité aux yeux des autres. Il souligne que la société continue de travailler avec ces deux catégories de clients.

Ce que cela signifie

L'histoire du mot « vidéoanalytique » apporte un éclairage modeste mais révélateur sur la formation de la terminologie de la vision par ordinateur en Russie. Ce domaine, aujourd'hui étroitement lié aux systèmes de sécurité, au contrôle industriel et à la reconnaissance d'objets dans la vidéo, a reçu son propre nom russe dès le début des années 2000, bien avant que l'intelligence artificielle et la vision par ordinateur ne deviennent des sujets grand public.