Editorial · verificada por la redacción

Habr AI

Fuente de noticias de IA. Los artículos son seleccionados y adaptados por la redacción de Hamidun News.

1461 artículos en Hamidun·Último: 3 de agosto· Activo·habr.com ↗

Últimas publicaciones

Una empresa AI-native por dentro: cuando el desarrollo es una cinta de contexto
LLMHabr AI

Una empresa AI-native por dentro: cuando el desarrollo es una cinta de contexto

En las empresas AI-native, las herramientas son solo la fachada. En realidad, el 80% del trabajo se va en transferir información entre personas, documentos y decisiones. ¿Cómo cambiar eso?

16 may 2026·1 min
Dawkins habló con Claude: ¿tienen conciencia las LLM?
LLMHabr AI

Dawkins habló con Claude: ¿tienen conciencia las LLM?

El biólogo Richard Dawkins publicó un ensayo sobre la posible conciencia de los modelos de lenguaje, con Claude como ejemplo. Pero la gente cree en la conciencia de AI a partir de diálogos vacíos, donde las palabras sobr

16 may 2026·2 min
Arquitectura de un agente de AI en producción: el sistema completo de 13 bloques de Anthropic
LLMHabr AI

Arquitectura de un agente de AI en producción: el sistema completo de 13 bloques de Anthropic

Anthropic publicó dos prompts reales de producción. Los analizamos y armamos un checklist de 13 bloques: rol, presupuesto, OODA loop, división de responsabilidades, topes de recursos.

16 may 2026·3 min
Habr AI explicó el álgebra lineal para redes neuronales con ejemplos prácticos y código
LLMHabr AI

Habr AI explicó el álgebra lineal para redes neuronales con ejemplos prácticos y código

Habr AI publicó un material introductorio sobre álgebra lineal para quienes quieren entender las redes neuronales: desde el concepto de vectores y normas hasta las operaciones, la vectorización de datos y la práctica en

3 may 2026·3 min
Por qué la principal revolución de la AI no está en el código, sino en el lenguaje
LLMHabr AI

Por qué la principal revolución de la AI no está en el código, sino en el lenguaje

En Habr se publicó un texto que sostiene que el principal avance de la AI no está en la calidad del código generado automáticamente, sino en un nuevo modelo de trabajo: por primera vez, la computadora empezó a entender y

3 may 2026·3 min
Los modelos de AI chinos superaron a los estadounidenses en consumo de tokens — datos de OpenRouter
LLMHabr AI

Los modelos de AI chinos superaron a los estadounidenses en consumo de tokens — datos de OpenRouter

Los modelos chinos generaron 4,69 billones de tokens frente a 3,29 billones de los estadounidenses, por segunda semana consecutiva. OpenRouter registra un cambio histórico, respaldado por la misteriosa Hunter Alpha.

3 may 2026·2 min
Cómo los PM pueden mejorar su nivel técnico con AI y construir un SaaS real
LLMHabr AI

Cómo los PM pueden mejorar su nivel técnico con AI y construir un SaaS real

Una guía práctica para gerentes de producto: cómo usar Vibe Coding y AI para construir un producto SaaS desde cero y empezar a hablar el mismo idioma que los desarrolladores.

3 may 2026·2 min
OpenClaw recibe una guía completa en ruso sobre configuración JSON5, CLI y configuración segura
LLMHabr AI

OpenClaw recibe una guía completa en ruso sobre configuración JSON5, CLI y configuración segura

En Habr se publicó una guía detallada sobre OpenClaw: un solo artículo reúne la estructura de la configuración JSON5, los comandos de CLI, las reglas de hot reload, el trabajo con canales y el almacenamiento seguro de se

2 may 2026·2 min
El Ministerio de Desarrollo Digital de Rusia, la UE y NIST fijan nuevas reglas para la seguridad y la regulación de AI
LLMHabr AI

El Ministerio de Desarrollo Digital de Rusia, la UE y NIST fijan nuevas reglas para la seguridad y la regulación de AI

Un amplio análisis de Security Vision muestra cómo Rusia, la UE y EE. UU. están construyendo reglas para AI, qué estándares ya están vigentes y por qué prompt injection, las filtraciones de datos y Shadow AI se están con

2 may 2026·3 min
Alfa-Bank convirtió la idea de un tester en un generador de stubs con AI para equipos de pruebas
LLMHabr AI

Alfa-Bank convirtió la idea de un tester en un generador de stubs con AI para equipos de pruebas

Un tester de Alfa-Bank creó un generador de stubs de API basado en LLM, WireMock y Spring AI, y el experimento interno creció hasta convertirse en un producto que ya están probando los grupos focales del banco.

2 may 2026·3 min
Yandex Practicum explicó cómo los analistas de datos pueden usar AI sin perder calidad
LLMHabr AI

Yandex Practicum explicó cómo los analistas de datos pueden usar AI sin perder calidad

En Yandex Practicum consideran que AI ya acelera el trabajo de los analistas de datos, pero no sustituye el conocimiento de SQL, las métricas de negocio ni la capacidad de verificar manualmente las respuestas del modelo.

2 may 2026·3 min
Desarrollador en Habr dejó una empresa internacional por negarse a adoptar AI de forma activa
LLMHabr AI

Desarrollador en Habr dejó una empresa internacional por negarse a adoptar AI de forma activa

El autor de una publicación en Habr contó que dejó una empresa internacional después de que la dirección se negara a adoptar AI: el negocio decidió seguir haciendo los proyectos web habituales, y él eligió LLMs, agentes

2 may 2026·3 min
Tras la muerte de Jürgen Habermas, sus ideas vuelven a debatirse en el contexto de AI y los medios
LLMHabr AI

Tras la muerte de Jürgen Habermas, sus ideas vuelven a debatirse en el contexto de AI y los medios

Tras la muerte de Jürgen Habermas, sus ideas vuelven a debatirse en la industria de AI y en los medios: los conceptos de esfera pública, comunicación distorsionada y poder de los algoritmos describen con precisión la era

2 may 2026·2 min
El framework AAF reveló la arquitectura de un agente autónomo de AI con GraphRAG y sandbox de Docker
LLMHabr AI

El framework AAF reveló la arquitectura de un agente autónomo de AI con GraphRAG y sandbox de Docker

El proyecto open-source AAF mostró cómo construir un agente autónomo de AI con memoria híbrida, bus de eventos y aislamiento con Docker para reducir la amnesia, los bucles y los riesgos de ejecución de código.

2 may 2026·3 min
Por qué los fabricantes de automóviles todavía no advierten sobre el hielo negro: el papel de los datos y la visión artificial
LLMHabr AI

Por qué los fabricantes de automóviles todavía no advierten sobre el hielo negro: el papel de los datos y la visión artificial

La historia de un coche que volcó sobre hielo negro oculto muestra por qué incluso los vehículos cargados de electrónica todavía no integran cámaras, datos viales y pronósticos de riesgo en una sola alerta.

2 may 2026·3 min
ProductSense y X5: el 97% de los product managers ya usa AI, pero las métricas apenas mejoran
LLMHabr AI

ProductSense y X5: el 97% de los product managers ya usa AI, pero las métricas apenas mejoran

Un estudio de ProductSense y X5 entre 1220 product managers mostró que AI se ha convertido en un estándar de trabajo, pero las empresas todavía rara vez lo integran en procesos y KPIs.

2 may 2026·3 min
El principal error de la transformación con AI: empezar por las herramientas en lugar de los gerentes
LLMHabr AI

El principal error de la transformación con AI: empezar por las herramientas en lugar de los gerentes

La mayoría de las empresas implementan AI en departamentos aislados, y no en procesos de punta a punta — y no obtienen resultados de negocio. Brenzi propone empezar por los gerentes.

2 may 2026·2 min
El código cultural ruso como prueba para redes neuronales: Shurik, panelki y Nano Banana
LLMHabr AI

El código cultural ruso como prueba para redes neuronales: Shurik, panelki y Nano Banana

Un desarrollador puso a prueba redes neuronales por su conocimiento de la estética postsoviética: panelki, Shurik y el Dr. Livesey. Nano Banana transmitió el “vibe” con más precisión que los modelos occidentales.

2 may 2026·2 min
Raft ve un nuevo mercado: los integradores tienen una nueva forma de ganar con la seguridad de AI
LLMHabr AI

Raft ve un nuevo mercado: los integradores tienen una nueva forma de ganar con la seguridad de AI

Raft describe un nuevo mercado de pentest de AI: las empresas están implantando AI de forma masiva, los reguladores endurecen los requisitos y los integradores obtienen un nuevo nicho en la auditoría y las pruebas de est

2 may 2026·3 min
Habr AI: la generación de código cambia el rol del desarrollador — menos rutina, más arquitectura
LLMHabr AI

Habr AI: la generación de código cambia el rol del desarrollador — menos rutina, más arquitectura

En una columna para Habr AI, el autor explica por qué la generación masiva de código no eliminará a los programadores, sino que desplazará su trabajo hacia la arquitectura, la lectura de código ajeno y la depuración.

2 may 2026·2 min
YADRO entrenó la tablet KVADRA_T para reconocer varios objetos en un fotograma en 20 ms
LLMHabr AI

YADRO entrenó la tablet KVADRA_T para reconocer varios objetos en un fotograma en 20 ms

YADRO mostró cómo entrenó la tablet KVADRA_T para reconocer personas, documentos, texto y códigos en un mismo fotograma: el modelo multi-label logró un F1-score del 94% y se ejecutó en 20 ms en la NPU.

2 may 2026·3 min
Desarrollador construye con Ollama un sistema de traducción y doblaje de videos de YouTube
LLMHabr AI

Desarrollador construye con Ollama un sistema de traducción y doblaje de videos de YouTube

Un desarrollador decidió automatizar la traducción y el doblaje de videos de YouTube con modelos locales en Ollama, reuniendo para ello una CLI, una interfaz de escritorio y un pipeline reproducible.

2 may 2026·3 min
Habr AI: la continuidad del contexto puede convertirse en una nueva capa de eficiencia para los sistemas de AI
LLMHabr AI

Habr AI: la continuidad del contexto puede convertirse en una nueva capa de eficiencia para los sistemas de AI

Los autores de Habr AI proponen ver el contexto no como la longitud del chat, sino como un modo de operación en el que la AI conserva el objetivo, las decisiones y las restricciones entre pasos y después de fallos.

2 may 2026·3 min
GitHub Copilot, Cursor y JetBrains: cómo los abogados evalúan la AI en los entornos de desarrollo
LLMHabr AI

GitHub Copilot, Cursor y JetBrains: cómo los abogados evalúan la AI en los entornos de desarrollo

Habr publicó un análisis de cómo GitHub Copilot, Cursor y otras herramientas basadas en AI están cambiando los entornos de desarrollo: aceleran el trabajo de los equipos, pero también plantean preguntas sobre autoría, li

2 may 2026·3 min
Cursor ayudó a montar un bot de Telegram para anuncios vecinales sin una sola línea de código
LLMHabr AI

Cursor ayudó a montar un bot de Telegram para anuncios vecinales sin una sola línea de código

El autor mostró cómo, con ayuda de Cursor y prácticamente sin equipo, montó un bot de Telegram para anuncios vecinales y prescindió de registro, suscripciones y código manual.

2 may 2026·3 min
OpenClaw: análisis de la configuración, del primer bot a un sistema multiagente en Telegram
LLMHabr AI

OpenClaw: análisis de la configuración, del primer bot a un sistema multiagente en Telegram

Un análisis detallado de openclaw.json por secciones — workspace, bindings, session_policy y heartbeat — con ejemplos del paso de un bot de prueba a una configuración de producción.

2 may 2026·2 min
Un estudio muestra cómo el autocompletado con AI cambia sutilmente la opinión de los usuarios
LLMHabr AI

Un estudio muestra cómo el autocompletado con AI cambia sutilmente la opinión de los usuarios

Un estudio mostró que el autocompletado con AI puede desplazar sutilmente la opinión del usuario sobre temas controvertidos al introducir en el texto un sesgo semántico predefinido.

2 may 2026·2 min
Un equipo fintech lanzó un chatbot de AI: conceptos, escollos y lecciones de la implementación de GenAI
LLMHabr AI

Un equipo fintech lanzó un chatbot de AI: conceptos, escollos y lecciones de la implementación de GenAI

Desarrolladores de una empresa fintech describieron el camino desde los primeros experimentos hasta el lanzamiento en producción de un chatbot generativo — y los conceptos y dificultades con los que se encontró el equipo

2 may 2026·3 min
Agente de AI para buscar trabajo en hh.ru: monitoreo de vacantes y análisis en Telegram
LLMHabr AI

Agente de AI para buscar trabajo en hh.ru: monitoreo de vacantes y análisis en Telegram

Una desarrolladora creó un agente de AI que monitorea hh.ru de forma programada, selecciona vacantes relevantes y envía un análisis inicial a un chat personal.

2 may 2026·2 min
Tesla no realiza pruebas autónomas en California desde hace seis años, pese a prometer lanzamiento rápido
LLMHabr AI

Tesla no realiza pruebas autónomas en California desde hace seis años, pese a prometer lanzamiento rápido

Tesla no recorrió ni una sola milla de prueba autónoma en California en 2025 a pesar de la promesa de Elon Musk de despliegue rápido de robotaxi: los reguladores aguardan no aprobación sino datos reales de la empresa.

2 may 2026·3 min