Editorial · verificada por la redacción

Habr AI

Fuente de noticias de IA. Los artículos son seleccionados y adaptados por la redacción de Hamidun News.

1684 artículos en Hamidun·Último: 2 de noviembre· Activo·habr.com ↗

Últimas publicaciones

¿Podrá la IA sustituir a los gestores de paquetes? De npm a un registro de prompts
LLMHabr AI

¿Podrá la IA sustituir a los gestores de paquetes? De npm a un registro de prompts

Una visión del desarrollo: en lugar de gestores como npm, los autores publican prompts y la IA genera el código al momento, sin dependencias ni ataques a la cadena de suministro.

17 jul 2026·3 min
IA en la producción industrial: 6 ejemplos reales de implantación
RobóticaHabr AI

IA en la producción industrial: 6 ejemplos reales de implantación

Repaso de seis ejemplos prácticos de implantación de inteligencia artificial en plantas de producción, con un efecto económico demostrado.

17 jul 2026·3 min
Aumento de datos con bounding boxes en detección: formatos, errores y buenas prácticas
CreativoHabr AI

Aumento de datos con bounding boxes en detección: formatos, errores y buenas prácticas

Guía técnica sobre cómo gestionar las coordenadas de los bounding boxes al aumentar imágenes en visión artificial, con los errores más comunes en Albumentations.

17 jul 2026·3 min
GLM-5.1 en local: guía completa con llama.cpp y GGUF
LLMHabr AI

GLM-5.1 en local: guía completa con llama.cpp y GGUF

Una guía detallada en Habr explica cómo desplegar GLM-5.1 en hardware local con llama.cpp y formatos GGUF para optimizar el uso de memoria.

17 jul 2026·3 min
¿Puede un agente de IA hacer de ingeniero de redes y restablecer la contraseña de un router Cisco?
MedicinaHabr AI

¿Puede un agente de IA hacer de ingeniero de redes y restablecer la contraseña de un router Cisco?

Un ingeniero probó si un agente LLM puede con la «magia negra» de las redes: conexión por puerto COM, ROMMON y tiempos ajustados. La respuesta: sí puede.

14 jul 2026·1 min
Plataformas multiagente de IA para el retail: el fin de la soledad
NegociosHabr AI

Plataformas multiagente de IA para el retail: el fin de la soledad

Un arquitecto de negocio de GlowByte describe el paso del retail a plataformas multiagente de IA, "compañeros de IA" que alivian la "soledad estructural" de los gerentes de categoría.

14 jul 2026·3 min
Habr: comparativa de modelos de IA al desarrollar un remake de Battle City (2026)
LLMHabr AI

Habr: comparativa de modelos de IA al desarrollar un remake de Battle City (2026)

Desarrolladores de la comunidad rusófona repitieron un experimento que compara modelos de IA en la creación de un juego y muestran cuánto han avanzado en seis meses.

14 jul 2026·1 min
FINESSE-Bench: cómo evaluar LLM en finanzas sin engaños
LLMHabr AI

FINESSE-Bench: cómo evaluar LLM en finanzas sin engaños

El laboratorio de IA del fintech Finam actualizó FINESSE-Bench, un benchmark abierto que comprueba si los LLM pueden trabajar con datos financieros y tareas de trading.

14 jul 2026·2 min
Aisha: un tutor de inglés con IA de voz para practicar conversación en tiempo real
NegociosHabr AI

Aisha: un tutor de inglés con IA de voz para practicar conversación en tiempo real

El desarrollador del proyecto ha compartido la arquitectura y los resultados de crear un tutor de IA conversacional centrado en el diálogo en vivo.

14 jul 2026·1 min
El filtro de CV con IA dio un 92 % de coincidencia, pero la decisión ya estaba tomada
CreativoHabr AI

El filtro de CV con IA dio un 92 % de coincidencia, pero la decisión ya estaba tomada

Un candidato pasó siete rondas de entrevistas para una vacante que se cerró antes de su final. La IA solo ocultó el problema.

14 jul 2026·2 min
Saint TeamLead-2026: acelerar el desarrollo 10 veces deja a cero la gestión tradicional de proyectos
Sistemas AutónomosHabr AI

Saint TeamLead-2026: acelerar el desarrollo 10 veces deja a cero la gestión tradicional de proyectos

En Saint TeamLead-2026, en San Petersburgo, Avenir Voronov explicó cómo una aceleración de 10 veces en el desarrollo anula el backlog y cambia la gestión de equipos mediante copilotos.

14 jul 2026·2 min
El fallo no está en el LLM: cómo la arquitectura se disfraza de calidad del modelo
LLMHabr AI

El fallo no está en el LLM: cómo la arquitectura se disfraza de calidad del modelo

Una empresa lanzó un asistente LLM a producción y pasó semanas probando modelos. Pero el problema estaba en el routing, no en la red neuronal.

14 jul 2026·1 min
Raiffeisenbank dio agentes de IA a 500 ingenieros, pero la velocidad no aumentó. Por qué
LLMHabr AI

Raiffeisenbank dio agentes de IA a 500 ingenieros, pero la velocidad no aumentó. Por qué

Raiffeisenbank hizo balance de su experimento: dar agentes de IA a 500 ingenieros no cambió Lead Time, Throughput ni Defect Rate. Ahora apuesta por Agentic Engineering.

14 jul 2026·2 min
El proveedor cloud Selectel abre el acceso a más de 300 modelos de IA desde un único portal
NegociosHabr AI

El proveedor cloud Selectel abre el acceso a más de 300 modelos de IA desde un único portal

El proveedor ruso de hosting amplía su catálogo de modelos generativos, suma una plataforma RAG de código abierto y lanza ClickHouse-as-a-service.

14 jul 2026·1 min
La IA generativa como ciberamenaza: ataques autónomos sin control de operadores
LLMHabr AI

La IA generativa como ciberamenaza: ataques autónomos sin control de operadores

Un informe de la Fundación Carnegie detecta una nueva tendencia: los modelos generativos se convierten en armas autónomas en las redes. Los ataques necesitan cada vez menos a las personas.

14 jul 2026·1 min
MTS: de RAG a los agentes, análisis de tickets de Jira mediante MCP y logs
Sistemas AutónomosHabr AI

MTS: de RAG a los agentes, análisis de tickets de Jira mediante MCP y logs

Ilya Paramoshin, ingeniero de MTS Web Services, cuenta cómo un asistente RAG de soporte se convirtió en una plataforma con acceso MCP a logs y análisis automático de tickets de Jira.

14 jul 2026·2 min
Robots bípedos: el aprendizaje automático ganó, pero chocó con la energía
RobóticaHabr AI

Robots bípedos: el aprendizaje automático ganó, pero chocó con la energía

En 2026, robots con redes neuronales corrieron una media maratón más rápido que los humanos, pero uno no logra caminar en línea recta: su cerebro se desborda y exige más energía de la que dan las baterías.

14 jul 2026·2 min
Los vendedores generan fichas de producto con IA: 7.500 ejemplos en ocho meses
LLMHabr AI

Los vendedores generan fichas de producto con IA: 7.500 ejemplos en ocho meses

Un servicio de generación de fichas para marketplaces procesó 7.500 solicitudes en ocho meses. Los vendedores prefieren editar el resultado con diffs antes que escribir prompts perfectos, y la actividad se concentra por

12 jul 2026·2 min
Agentes de IA en producción: arquitectura de Enterprise AI Harness sobre Kubernetes
Sistemas AutónomosHabr AI

Agentes de IA en producción: arquitectura de Enterprise AI Harness sobre Kubernetes

Un ingeniero publica una arquitectura de referencia para un Enterprise AI Harness autoalojado en Kubernetes, para que los equipos de plataforma corrientes también puedan ejecutar agentes en producción, y no solo Anthropi

12 jul 2026·3 min
Publicada una trilogía sobre GEO: optimización para ChatGPT, Claude y otras redes neuronales
LLMHabr AI

Publicada una trilogía sobre GEO: optimización para ChatGPT, Claude y otras redes neuronales

Habr publica una trilogía sobre GEO. Su autor sostiene que optimizar contenido para ChatGPT y Claude no es un complemento del SEO, sino una nueva rama del marketing.

12 jul 2026·2 min
EE. UU. cierra Claude Mythos y China restringe GLM y Qwen: las redes neuronales pasan a ser armas estratégicas
HardwareHabr AI

EE. UU. cierra Claude Mythos y China restringe GLM y Qwen: las redes neuronales pasan a ser armas estratégicas

EE. UU. retiró Claude Mythos del acceso abierto por riesgos de ciberseguridad y China prepara un veto a la exportación de GLM, Qwen y DouBao: empieza la era de la soberanía digital.

10 jul 2026·2 min
ChatGPT Realtime en Rusia: por qué un desarrollador eligió Yandex
LLMHabr AI

ChatGPT Realtime en Rusia: por qué un desarrollador eligió Yandex

Un desarrollador de un recepcionista de voz con IA comparó tres enfoques de voz a voz: Yandex Realtime (~330 ms), OpenAI (~740 ms con VPN) y la cadena de tres eslabones (~4,4 segundos).

10 jul 2026·2 min
Cómo entrenar una red neuronal de texto en casa: habrGPT y una comparación entre fp8 y bf16
HardwareHabr AI

Cómo entrenar una red neuronal de texto en casa: habrGPT y una comparación entre fp8 y bf16

Un experimento entrena desde cero un modelo de lenguaje de 500 millones de parámetros con el corpus de Habr: nanochat de Karpathy, una GPU doméstica en vez de 8×H100 y fp8 frente a bf16.

10 jul 2026·2 min
Noticias de redes neuronales: el segundo boletín de Rosselkhozbank
NegociosHabr AI

Noticias de redes neuronales: el segundo boletín de Rosselkhozbank

Olga Popova, del laboratorio de IA de Rosselkhozbank, continúa su serie de resúmenes sobre inteligencia artificial para la comunidad profesional.

10 jul 2026·1 min
Una red neuronal para verificar textos: un detector de alucinaciones con 6 modelos
LLMHabr AI

Una red neuronal para verificar textos: un detector de alucinaciones con 6 modelos

Unos investigadores montaron un detector de alucinaciones con seis LLM y descubrieron que el supuesto punto ciego de los jueces eran en realidad errores en el etiquetado de referencia del conjunto de datos.

10 jul 2026·3 min
IA para empresas: cómo promocionar una marca a través de ChatGPT
LLMHabr AI

IA para empresas: cómo promocionar una marca a través de ChatGPT

Durante varios meses, el autor siguió las respuestas de ChatGPT, Perplexity y Alisa sobre marcas y concluyó que un enlace en las fuentes de una respuesta de IA no equivale a visibilidad real.

10 jul 2026·2 min
IA en el código: la experiencia de VTB y T-Bank con los asistentes de programación
NegociosHabr AI

IA en el código: la experiencia de VTB y T-Bank con los asistentes de programación

VTB, T-Bank, Dodo Engineering y S7 TechLab analizaron qué cambió realmente en sus equipos tras un año de uso masivo de asistentes de programación con IA y si aumentó la eficiencia.

10 jul 2026·3 min
Adopción de IA: cómo ChatGPT recibe los datos corporativos de los empleados
LLMHabr AI

Adopción de IA: cómo ChatGPT recibe los datos corporativos de los empleados

Solar Group analizó 150 empresas y descubrió que el 60% no controla qué datos se envían a servicios públicos de IA, lo que ya les expone a multas.

10 jul 2026·3 min
Comparativa de IA para vídeo: Sora 2, Veo 3.1, Kling y Grok
CreativoHabr AI

Comparativa de IA para vídeo: Sora 2, Veo 3.1, Kling y Grok

Los autores de Habr pusieron a prueba Veo 3.1, Kling v3 Omni, Sora 2 Pro, LTX-2.3 Pro y Grok en siete escenarios idénticos, de un caballero a un gato en pánico.

10 jul 2026·2 min
Redes neuronales y matemáticas: por qué los LLM fallan en los cálculos
HardwareHabr AI

Redes neuronales y matemáticas: por qué los LLM fallan en los cálculos

Los modelos de lenguaje predicen tokens en lugar de calcular, y por eso se equivocan con aplomo en el medio de los números largos. Explicamos el mecanismo y cómo lo sortea la industria.

9 jul 2026·2 min