Editorial · verificada por la redacción

AWS Machine Learning Blog

Fuente de noticias de IA. Los artículos son seleccionados y adaptados por la redacción de Hamidun News.

191 artículos en Hamidun·Último: 30 de julio· Activo·aws.amazon.com ↗

Últimas publicaciones

Guidesly muestra cómo Jack AI en AWS transforma medios de viaje en reportes y marketing
LLMAWS Machine Learning Blog

Guidesly muestra cómo Jack AI en AWS transforma medios de viaje en reportes y marketing

Guidesly construyó un pipeline en AWS para Jack AI: el servicio toma fotos y videos de viajes, los enriquece con contexto, los analiza a través de CV y LLM y produce reportes y contenido de ventas listos.

28 abr 2026·3 min
AWS muestra cómo la decodificación especulativa en Trainium2 acelera la generación en vLLM
LLMAWS Machine Learning Blog

AWS muestra cómo la decodificación especulativa en Trainium2 acelera la generación en vLLM

AWS explicó cómo la decodificación especulativa en Trainium2 y vLLM ayuda a acelerar la generación en servicios de LLM, reducir el costo por token e incrementar el rendimiento en cargas de trabajo con respuestas largas.

28 abr 2026·3 min
Amazon Bedrock agregó verificación formal de respuestas de IA para tareas de cumplimiento normativo
LLMAWS Machine Learning Blog

Amazon Bedrock agregó verificación formal de respuestas de IA para tareas de cumplimiento normativo

AWS impulsa Automated Reasoning checks en Amazon Bedrock: el servicio prueba formalmente la corrección de respuestas del modelo contra reglas especificadas y simplifica la auditoría en industrias reguladas.

28 abr 2026·2 min
AWS Presentó una Guía Práctica para el Ajuste Fino de Amazon Nova a través de Nova Forge SDK
LLMAWS Machine Learning Blog

AWS Presentó una Guía Práctica para el Ajuste Fino de Amazon Nova a través de Nova Forge SDK

AWS lanzó una guía práctica sobre ajuste fino de Amazon Nova en Nova Forge SDK: desde la preparación de datos y su mezcla hasta el entrenamiento del modelo y verificación de resultados.

28 abr 2026·3 min
AWS muestra cómo reducir costos de búsqueda semántica en video con Amazon Nova en Bedrock
LLMAWS Machine Learning Blog

AWS muestra cómo reducir costos de búsqueda semántica en video con Amazon Nova en Bedrock

AWS demostró cómo la destilación en Amazon Bedrock transfiere la lógica de enrutamiento de Nova Premier a Nova Micro, reduciendo el costo de inferencia en más del 95% y la latencia en un 50%.

28 abr 2026·2 min
AWS muestra cómo construir agentes de IA en SageMaker y probar modelos a través de MLflow
LLMAWS Machine Learning Blog

AWS muestra cómo construir agentes de IA en SageMaker y probar modelos a través de MLflow

AWS lanzó una guía sobre cómo crear agentes de IA usando Strands Agents SDK con modelos en SageMaker, rastreo en MLflow y pruebas A/B funcionales entre variantes de modelos.

27 abr 2026·2 min
Popsa con Amazon Nova automatizó títulos personalizados en 12 idiomas
LLMAWS Machine Learning Blog

Popsa con Amazon Nova automatizó títulos personalizados en 12 idiomas

Popsa actualizó la generación de títulos utilizando Amazon Bedrock, Nova y Claude 3 Haiku: el sistema funciona en 12 idiomas, responde más rápido y ya ha generado más de 5,5 millones de títulos personalizados en 2025.

27 abr 2026·3 min
AWS mostró Amazon Quick Flows — automatización de tareas con IA sin código para negocios
LLMAWS Machine Learning Blog

AWS mostró Amazon Quick Flows — automatización de tareas con IA sin código para negocios

AWS mostró Amazon Quick Flows — un servicio que construye procesos con IA sin código basado en descripción de texto: desde análisis financiero en tiempo real hasta incorporación de empleados.

27 abr 2026·3 min
AWS mostró cómo sincronizar automáticamente las Knowledge Bases de Amazon Bedrock a través de S3
LLMAWS Machine Learning Blog

AWS mostró cómo sincronizar automáticamente las Knowledge Bases de Amazon Bedrock a través de S3

AWS describió una arquitectura serverless que rastrea cambios en S3, inicia automáticamente trabajos de ingestión para Amazon Bedrock Knowledge Bases, gestiona cuotas de API y proporciona monitoreo.

27 abr 2026·3 min
Amazon Bedrock AgentCore y Nova 2 Sonic: Construyendo Pedidos Omnichannel en Agentes IA
LLMAWS Machine Learning Blog

Amazon Bedrock AgentCore y Nova 2 Sonic: Construyendo Pedidos Omnichannel en Agentes IA

AWS mostró cómo construir un sistema completo de pedidos omnichannel basado en AgentCore y el modelo de voz Nova 2 Sonic—sin estar vinculado a un framework específico.

23 abr 2026·3 min
AWS Lanza ToolSimulator para Pruebas Seguras de Agentes de IA en Strands Evals
LLMAWS Machine Learning Blog

AWS Lanza ToolSimulator para Pruebas Seguras de Agentes de IA en Strands Evals

AWS ha abierto acceso a ToolSimulator — un framework basado en LLM dentro del Strands Evals SDK para pruebas a escala de agentes de IA sin llamadas API reales y riesgo de fuga de datos.

23 abr 2026·3 min
Amazon SageMaker y DVC: trazabilidad de extremo a extremo de modelos de ML desde los datos hasta la predicción
LLMAWS Machine Learning Blog

Amazon SageMaker y DVC: trazabilidad de extremo a extremo de modelos de ML desde los datos hasta la predicción

AWS mostró cómo combinar DVC y SageMaker MLflow Apps para una trazabilidad completa del pipeline de ML — a nivel de datasets y de registros individuales.

22 abr 2026·2 min
Pipeline de CI/CD para Amazon Lex: desarrollo en equipo sin conflictos
LLMAWS Machine Learning Blog

Pipeline de CI/CD para Amazon Lex: desarrollo en equipo sin conflictos

Cómo los entornos de desarrollo aislados y las pruebas automatizadas ayudan a los equipos a escalar chatbots en Amazon Lex sin caos.

5 mar 2026·3 min
AWS enseña a Strands Agents a trabajar con cualquier modelo en SageMaker
LLMAWS Machine Learning Blog

AWS enseña a Strands Agents a trabajar con cualquier modelo en SageMaker

Amazon mostró cómo conectar al framework Strands Agents modelos de lenguaje desplegados en SageMaker, incluso si no admiten la API estándar de Bedrock. Explicamos por qué esto cambia las reglas del juego para el AI empre

5 mar 2026·2 min
AWS actualizó su contenedor para ejecutar grandes modelos de lenguaje: qué cambió y por qué importa
LLMAWS Machine Learning Blog

AWS actualizó su contenedor para ejecutar grandes modelos de lenguaje: qué cambió y por qué importa

Amazon Web Services lanzó una importante actualización del contenedor Large Model Inference, con la promesa de una mejora perceptible del rendimiento y un despliegue más simple de LLMs. Esto es lo que significa para la i

26 feb 2026·3 min
Amazon Bedrock AgentCore: asistente inteligente para eventos
LLMAWS Machine Learning Blog

Amazon Bedrock AgentCore: asistente inteligente para eventos

AWS mostró cómo desplegar en cuestión de horas un agente de AI listo para producción con memoria y personalización — sin escribir infraestructura personalizada.

26 feb 2026·2 min
Cómo los modelos de lenguaje ayudan a entrenar robots de construcción sin anotación manual de datos
LLMAWS Machine Learning Blog

Cómo los modelos de lenguaje ayudan a entrenar robots de construcción sin anotación manual de datos

La startup Bedrock Robotics y AWS encontraron una forma de escalar la preparación de datos para maquinaria autónoma de construcción — en lugar de un ejército de anotadores, usan modelos de visión y lenguaje que analizan

24 feb 2026·3 min
Hugging Face y AWS construyen un agente médico de código abierto basado en AI
LLMAWS Machine Learning Blog

Hugging Face y AWS construyen un agente médico de código abierto basado en AI

La biblioteca smolagents de Hugging Face ahora se integra con los servicios en la nube de AWS para crear sistemas basados en agentes. El primer caso de uso es un asistente clínico basado en AI, con soporte para varios mo

23 feb 2026·2 min
Amazon Bedrock AgentCore: creación de sistemas inteligentes unificados para empresas
LLMAWS Machine Learning Blog

Amazon Bedrock AgentCore: creación de sistemas inteligentes unificados para empresas

Amazon presentó AgentCore, una nueva herramienta del ecosistema Bedrock para reunir agentes de AI y bases de conocimiento en una red inteligente unificada.

19 feb 2026·2 min
Claude 4.5 y Claude Code llegan a la nube segura de AWS
LLMAWS Machine Learning Blog

Claude 4.5 y Claude Code llegan a la nube segura de AWS

Anthropic y Amazon amplían las posibilidades para el sector público. Ahora, Claude 4.5 y el agente Claude Code están disponibles en el entorno seguro de AWS para trabajar con datos regulados.

16 feb 2026·2 min
NVIDIA Nemotron 3 Nano 30B MoE ya está disponible en Amazon SageMaker
LLMAWS Machine Learning Blog

NVIDIA Nemotron 3 Nano 30B MoE ya está disponible en Amazon SageMaker

NVIDIA amplía su presencia en la nube de AWS: el modelo compacto Nemotron 3 Nano 30B MoE ya está disponible para los usuarios de SageMaker JumpStart para el despliegue rápido de soluciones de AI.

12 feb 2026·2 min
Amazon Nova Sonic: un nuevo estándar para los asistentes de voz en tiempo real
LLMAWS Machine Learning Blog

Amazon Nova Sonic: un nuevo estándar para los asistentes de voz en tiempo real

Amazon presenta Nova Sonic, una tecnología que sustituye los complejos sistemas en cascada por una interfaz única para una comunicación natural con AI.

11 feb 2026·2 min
Iberdrola implementa agentes de AI de Amazon Bedrock para optimizar procesos de IT
LLMAWS Machine Learning Blog

Iberdrola implementa agentes de AI de Amazon Bedrock para optimizar procesos de IT

El gigante energético Iberdrola está trasladando la gestión de su infraestructura de IT hacia la generative AI. Con Amazon Bedrock, la compañía acelera la gestión de incidentes y automatiza la revisión de solicitudes.

11 feb 2026·2 min
Amazon acelera la puesta en marcha de nuevos almacenes con modelos Nova AI
LLMAWS Machine Learning Blog

Amazon acelera la puesta en marcha de nuevos almacenes con modelos Nova AI

Amazon está implementando modelos multimodales Nova para automatizar la inspección de equipos en centros logísticos, sustituyendo el control manual por visión computacional.

11 feb 2026·2 min
Entrenaron una red neuronal para verificar y reescribir código
LLMAWS Machine Learning Blog

Entrenaron una red neuronal para verificar y reescribir código

# Red Neuronal Entrenada para Verificar y Reescribir Código El aprendizaje automático ha llegado a una de las tareas más tediosas y críticas para los desarrolladores: la revisión y mejora del código.

10 feb 2026·2 min
Generación de imágenes de marketing con IA: aprendiendo de la experiencia pasada
LLMAWS Machine Learning Blog

Generación de imágenes de marketing con IA: aprendiendo de la experiencia pasada

## Generación de Imágenes de Marketing con IA: Aprendiendo de la Experiencia Pasada Continuando con el tema del uso de IA generativa para marketing, Amazon presenta una solución para crear imágenes…

9 feb 2026·2 min
Amazon Nova: ahora sus datos se entienden entre sí sin palabras ni etiquetas
LLMAWS Machine Learning Blog

Amazon Nova: ahora sus datos se entienden entre sí sin palabras ni etiquetas

¿Recuerdas los tiempos cuando buscar en un archivo de vídeo se convertía en un desplazamiento infinito de líneas de tiempo o en la esperanza de que algún becario hubiera etiquetado las cosas…

6 feb 2026·2 min
Claude Agent SDK: ahora incluso los fondos de pensiones construyen sus propios agentes de IA
LLMAWS Machine Learning Blog

Claude Agent SDK: ahora incluso los fondos de pensiones construyen sus propios agentes de IA

Imagina un fondo de pensiones típico. Toneladas de documentación, informes interminables y requisitos regulatorios que harían rechinar los dientes hasta a los abogados más experimentados.

4 feb 2026·2 min
Claude 4.5 sin límites: cómo Amazon Bedrock salva a los desarrolladores del aislamiento digital
LLMAWS Machine Learning Blog

Claude 4.5 sin límites: cómo Amazon Bedrock salva a los desarrolladores del aislamiento digital

Imagina que estás construyendo un producto de IA complejo en algún lugar como Ciudad del Cabo. Ya estás acostumbrado al hecho de que cada herramienta más reciente de Anthropic u OpenAI llega a tus…

30 ene 2026·2 min
Sistemas multiagente: por qué una IA es buena, pero toda una redacción es mejor
LLMAWS Machine Learning Blog

Sistemas multiagente: por qué una IA es buena, pero toda una redacción es mejor

¿Recuerdas esa sensación cuando alimentaste una red neuronal con un texto grande por primera vez y obtuviste un resultado decente? Parecía salvación de la rutina.

30 ene 2026·2 min