ورشة مجانية 21–22.11ورشة مجانية لمدة يومين في Vibecoding يومي 21–22 نوفمبر الساعة 16:00 بتوقيت موسكو · الدفعة 3 تبدأ 23.11سجّل مجاناً ←الدفعة 3 (23.11)
إصدارتحليل · على الرادارHabr AI→ المصدر

Anthropic تقسّم الوكيل الدائم التشغيل إلى 5 مكونات: طابور وموقّتات وذاكرة

الوكيل الدائم التشغيل (Always-on) لا يعمل على مدار الساعة، بل ينام معظم الوقت ويستيقظ عند وقوع حدث، مثل webhook أو انتهاء موقّت أو رد من عميل. قسّمت Anthropic هذا الوكيل إلى خمسة مكونات: طابور الأحداث، والموقّتات، والذاكرة، وصلاحيات الوصول، وطابور الصادر. مثال ذلك أن يراسل الوكيل عميلًا ويضبط تذكيرًا لليوم التالي، ثم يعتمد على ذاكرته عند الاستيقاظ ليعرف ما أُنجز بالفعل. وتقوم موثوقية هذا النظام على قاعدة بيانات عادية وخدمات خلفية.

معالج بواسطة الذكاء الاصطناعي من Habr AI؛ بتحرير Hamidun News
Anthropic تقسّم الوكيل الدائم التشغيل إلى 5 مكونات: طابور وموقّتات وذاكرة
المصدر: Habr AI. كولاج: Hamidun News.
استمع للمقال
بطاقة الحقائق والأرقام
المعيارالتفاصيل
المصدر الأصليHabr AI ↗
رئيس التحرير
حقيقة رئيسية #1طابور الأحداث جدول في قاعدة البيانات، مع عملية عاملة واحدة لكل طابور
حقيقة رئيسية #2يُجرى فحص حقن الأوامر (prompt injection) أثناء التشغيل، لا في المعالج
حقيقة رئيسية #3في اختبار المهام الطويلة، جاءت تكلفة Opus 5.5 أقل بنسبة 78% من Opus 5

الوكيل الدائم التشغيل (Always-on) مساعد ذكاء اصطناعي يقرر بنفسه متى يتصرف، ولا ينتظر رسالة من المستخدم. تخيّل وكيلًا أرسل رسالة إلى عميل، وضبط لنفسه تذكيرًا بفحص الرد بعد يوم، ثم استيقظ في اليوم التالي وراجع سجلاته وفهم ما أُنجز بالفعل، وأرسل رسالة ثانية. أصدرت Anthropic دليلًا قسّمت فيه هذا الوكيل إلى خمسة مكونات: طابور الأحداث الواردة، والموقّتات، والذاكرة، وصلاحيات الوصول، وطابور الصادر. وإذا كنت تريد جعل منتجك استباقيًا، فهذه خطة جاهزة تبيّن من أين تبدأ.

وكيل ينام معظم الوقت

الفكرة المحورية في الدليل أن الوكيل الدائم التشغيل لا يعمل فعليًا بشكل دائم. فهذا مجرد وصف لتجربة المستخدم. يقضي الوكيل معظم وقته نائمًا، ثم يستيقظ بين حين وآخر ويتلقى حدثًا وينفذ مهمة ويحفظ معلومات عما جرى. تُسمّى كل فترة من هذه الفترات تشغيلًا (run). ويجري التشغيل داخل جلسة، وهي سجل للرسائل واستدعاءات الأدوات. وبعد انتهائه ينام الوكيل مجددًا، وتتكرر الدورة بلا نهاية.

الحلقة الأساسية لهذا الوكيل هي نفسها عند الوكلاء العاديين. الاختلاف في البنية المحيطة بها، فهي التي تحدد متى يستيقظ الوكيل، وما الذي يُحفظ بين مرات التشغيل، وكيف تصل النتيجة إلى المستخدم.

يذكر المؤلفون سببين لعودة هذا النوع من الوكلاء. أولًا، النماذج الحديثة أفضل في فهم نيات المستخدم، وأكثر موثوقية في تحديد الوقت المناسب للتواصل معه. ثانيًا، تنخفض كلفة القدرات الذكية، وأكثر المستفيدين من ذلك هي المهام ذات الأفق الطويل. ففي أحد اختبارات البرمجة ذات الأفق الطويل، كانت كلفة حل مهمة واحدة بـ Opus 5.5 أقل بنسبة 78% مقارنة بـ Opus 5، وبلغ الانخفاض 40% في أعباء العمل النمطية.

الطابور والموقّتات والذاكرة

المكوّن الأول هو طابور الأحداث الواردة. قد يبدو مغريًا أن يُستدعى الوكيل مباشرة من كل مصدر، لكن عندئذ يطلق حدثان متزامنان عمليتين متنافستين، وقد يضيع الحدث عند حدوث عطل. لذلك تكتب المصادر الأحداث في طابور، وتتولى عملية عاملة سحبها. أبسط نسخة تتألف من ثلاثة أجزاء: قائمة دائمة بالأحداث (عادةً جدول في قاعدة بيانات)، ومعالج (نقطة HTTP) يسجّل الأحداث، وعملية عاملة (خدمة خلفية) تقرأها. يتتبع الطابور حالة كل حدث، ويزيل التكرارات اعتمادًا على المعرّفات الفريدة الصادرة عن المصدر. وينصح الدليل بالبدء بطابور واحد لكل مستخدم.

فيما يلي بعض القواعد العملية الواردة في الدليل:

  • يؤكد المعالج استلام الحدث بسرعة، لأن مزودي webhook يعدّون الردود البطيئة خطأ. الفحوص الخفيفة مقبولة فورًا، أما الفحوص العميقة، مثل فحص حقن الأوامر (prompt injection)، فتُجرى أثناء التشغيل.
  • الطابور هو مصدر الحقيقة. إذا تعطلت العملية العاملة، تأخذ عملية جديدة الحدث نفسه وتعيد المحاولة.
  • لكل طابور عملية عاملة نشطة واحدة في أي لحظة، حتى لا يكرر تشغيلان العمل نفسه أو يكتب أحدهما فوق بيانات الآخر. وإذا وصل حدث أثناء التشغيل، فإما يُرحَّل إلى التشغيل التالي، أو يُدمج مع الحالي، أو يُقاطَع التشغيل الحالي ويبدأ من جديد.
  • تُجمَّع الأحداث المنتظرة في دفعات: إذا أرسل المستخدم عدة رسائل متتالية، يرد الوكيل مرة واحدة.

المكوّن الثاني هو الموقّتات. وهي نوعان: تذكيرات يضبطها الوكيل لنفسه (مثل التحقق من وصول رد)، وجداول زمنية للمهام المتكررة، كالنشرة الإخبارية اليومية. تُخزَّن الموقّتات في جدول منفصل لا في الطابور، لأن الطابور يجب أن يحوي الأحداث الجاهزة للمعالجة فقط. الموقّت نفسه لا يطلق شيئًا. أما المجدوِل (scheduler)، وهو عادةً خدمة خلفية، فيبحث على فترات زمنية ثابتة عن المواعيد التي حان وقتها، ويعلّم التذكير منفذًا أو يؤجل الجدول إلى الموعد التالي، ثم يضيف حدثًا إلى الطابور ويوقظ العملية العاملة. يمكن كتابة المجدوِل بنفسك أو استخدام آلية تنفيذ موثوق جاهزة.

المكوّن الثالث هو الذاكرة. يعمل الوكيل ضمن مرات تشغيل متفرقة، والذاكرة تمنحه الاستمرارية. ينبغي أن تُحفظ في تخزين دائم، قاعدة بيانات أو تخزين كائنات، لتبقى بعد انتهاء العملية العاملة.

ولا يُحفظ إلا ما لا يمكن استرجاعه من جديد: فإذا كانت البيانات موجودة أصلًا في نظام تتبع المهام، يكفي حفظ رابط إليها. تحوي الذاكرة أربعة أنواع من المعلومات: تعليمات المستخدم (تُحمَّل في بداية كل تشغيل)، وملاحظات عن المستخدم (المنصب والتفضيلات والتصحيحات)، ورسائل الوكيل السابقة حتى لا يتكرر شيء، وملف تقدم لكل مهمة يبيّن ما أُنجز وما تبقى. وعندما تكثر الملاحظات، تُقسَّم إلى ملفات صغيرة، ولا يُحمَّل عند التشغيل سوى الفهرس.

ويمكن إضافة «أحلام» (dreaming)، وهي مراجعة للجلسات السابقة تستبدل السجلات القديمة وتكتشف أنماطًا لا تظهر إلا عبر عدد كبير من مرات التشغيل.

السياق وصلاحيات الوصول

قبل العمل، يحمّل الوكيل موجّه النظام (system prompt) وتعريفات الأدوات وملفات الذاكرة. تُدفع كلفة هذا السياق الأولي في كل تشغيل، لذا ينبغي إبقاؤه في حده الأدنى واستخدام التخزين المؤقت للموجّهات (prompt caching). تبدأ الجلسة الجديدة بهذه العناصر والحدث المحفّز فقط، أما الجلسة القائمة فتستعيد الرسائل واستدعاءات الأدوات من مرات التشغيل السابقة. وإذا طالت الجلسة أكثر من اللازم، تُضغط الرسائل القديمة أو تبدأ جلسة جديدة. وفي الحالتين تضيع بعض التفاصيل، ولذلك يجب تدوين كل ما هو مهم في الذاكرة أثناء العمل.

أما في صلاحيات الوصول، فالمكونات هي نفسها عند الوكلاء الآخرين. وللكلمات السرية والرموز (tokens) يوصي الدليل بخادم وكيل (proxy) خارج بيئة الوكيل: يرسل الوكيل الطلبات دون بيانات اعتماد، ويضيف الـ proxy البيانات الحقيقية قبل إعادة توجيهها. ولكي يعمل الوكيل دون مشاركة مستمرة من المستخدم، تشير Anthropic إلى الوضع التلقائي في Claude Code: تفحص المصنِّفات الإجراءات الخطرة وتحجب ما هو خطير منها، ويبحث النموذج عن مسار أكثر أمانًا.

الخلاصة العملية: معظم هذا النظام مكوّنات مألوفة من أي واجهة خلفية عادية، من طوابير ومجدوِلات ومخازن. لا تكمن الصعوبة في النموذج نفسه، بل في ضمان ألا تضيع الأحداث، وألا تتداخل مرات التشغيل، وألا تضخّم الذاكرة السياق. وينبغي التنبيه إلى أن هذا دليل صادر عن مطوّر نماذج، وأن أرقام التوفير مأخوذة من اختبار واحد.

القصة

أسئلة وأجوبة حول الخبر

ما أبرز التفاصيل حول وكيل ينام معظم الوقت؟

الفكرة المحورية في الدليل أن الوكيل الدائم التشغيل لا يعمل فعليًا بشكل دائم. فهذا مجرد وصف لتجربة المستخدم. يقضي الوكيل معظم وقته نائمًا، ثم يستيقظ بين حين وآخر ويتلقى حدثًا وينفذ مهمة ويحفظ معلومات عما جرى. تُسمّى كل فترة من هذه الفترات تشغيلًا (run). ويجري التشغيل داخل جلسة، وهي سجل للرسائل واستدعاءات الأدوات. وبعد انتهائه ينام الوكيل مجددًا، وتتكرر الدورة بلا نهاية. الحلقة الأساسية لهذا الوكيل هي نفسها عند الوكلاء العاديين.

ما أبرز التفاصيل حول الطابور والموقّتات والذاكرة؟

المكوّن الأول هو طابور الأحداث الواردة. قد يبدو مغريًا أن يُستدعى الوكيل مباشرة من كل مصدر، لكن عندئذ يطلق حدثان متزامنان عمليتين متنافستين، وقد يضيع الحدث عند حدوث عطل. لذلك تكتب المصادر الأحداث في طابور، وتتولى عملية عاملة سحبها. أبسط نسخة تتألف من ثلاثة أجزاء: قائمة دائمة بالأحداث (عادةً جدول في قاعدة بيانات)، ومعالج (نقطة HTTP) يسجّل الأحداث، وعملية عاملة (خدمة خلفية) تقرأها. يتتبع الطابور حالة كل حدث، ويزيل التكرارات اعتمادًا على المعرّفات الفريدة الصادرة عن المصدر. وينصح الدليل بالبدء بطابور واحد لكل مستخدم.

ما أبرز التفاصيل حول السياق وصلاحيات الوصول؟

قبل العمل، يحمّل الوكيل موجّه النظام (system prompt) وتعريفات الأدوات وملفات الذاكرة. تُدفع كلفة هذا السياق الأولي في كل تشغيل، لذا ينبغي إبقاؤه في حده الأدنى واستخدام التخزين المؤقت للموجّهات (prompt caching). تبدأ الجلسة الجديدة بهذه العناصر والحدث المحفّز فقط، أما الجلسة القائمة فتستعيد الرسائل واستدعاءات الأدوات من مرات التشغيل السابقة. وإذا طالت الجلسة أكثر من اللازم، تُضغط الرسائل القديمة أو تبدأ جلسة جديدة. وفي الحالتين تضيع بعض التفاصيل، ولذلك يجب تدوين كل ما هو مهم في الذاكرة أثناء العمل.

ZK
جمال حميدون — مدير المنتجات في Alpina Digital ومدير منتج AlpinaGPT. يبني منتجات الذكاء الاصطناعي منذ 2019. بدأ Hamidun News كمشروع شخصي ثم أصبح مُجمِّعًا إنتاجيًا بأكثر من 6000 قارئ.
✦ Unified AI Workspace · Nomad

Test Frontier LLMs & Autonomous Agents in One Workspace

Run Claude Opus 5.5, GPT-6, Gemini 3.1, and DeepSeek side-by-side in Nomad AI (nomadnet.ai) — unified model routing, deep research, and multimodal workflows under one subscription.

Try Nomad AI →Launch Nomad Agent
ما رأيك؟
جارٍ تحميل التعليقات…