Intensivo Grátis 21–22/11Intensivo gratuito de 2 dias em Vibecoding (21–22/11 às 16:00 MSK) · Turma 3 começa 23/11Inscrever-se grátis →Turma 3 (23/11)
LançamentoAnálise · No radarHabr AI→ original

Claude Code encontrou ancestrais do autor até 1728 em uma semana — um genealogista cobraria a partir de 230 mil rublos

O autor queria checar a história do avô sobre ancestrais industriais e encarregou o Claude Code de ler imagens digitalizadas de registros paroquiais de arquivo. Em uma semana, o agente reuniu documentos de sete gerações: o ancestral mais antigo nasceu por volta de 1728 e era servo nas fábricas metalúrgicas. Um genealogista cobra a partir de 230 mil rublos por um ramo assim; ao autor bastou a assinatura que já estava paga. A conclusão: dá para delegar a rotina da busca em arquivos a um agente, desde que as regras de verificação de fatos sejam definidas de antemão.

Processado por IA de Habr AI; editado por Hamidun News
Claude Code encontrou ancestrais do autor até 1728 em uma semana — um genealogista cobraria a partir de 230 mil rublos
Fonte: Habr AI. Colagem: Hamidun News.
Ouvir artigo
Ficha técnica e números-chave
ParâmetroDados
Fonte originalHabr AI ↗
Editor-chefe
No CLAUDE.md, cada fato tem fonte e statusdocumento, "de ouvir dizer" ou hipótese
Dado-chave #2A regra "homônimo não é nosso" salvou o ramo de um Nikolai Shibakin que era de outra família
Dado-chave #3O agente só envia cartas aos arquivos depois de um "sim" explícito do autor

Certa vez, num táxi, o avô do autor contou que a família era de industriais hereditários, quase sócios dos Demidov, até que vieram os bolcheviques e levaram tudo. O neto não acreditou, mas a ideia ficou na cabeça, e no outono ele resolveu verificar a lenda com a ajuda de uma IA. O parceiro foi o Claude Code, um agente que vive em uma pasta comum do computador, enxerga os arquivos e lembra em que ponto o trabalho parou.

Em uma semana, saiu uma cadeia de documentos de arquivo cobrindo sete gerações, e o ancestral mais antigo encontrado, Timofei Shibakin, nasceu por volta de 1728. Segundo o autor, genealogistas profissionais cobram a partir de 230 mil rublos por um único ramo desses. Para ele, bastaram uma semana e uma assinatura que já estava paga.

Como funciona o trabalho com o agente

O autor não começou pela IA, e sim por uma rodada de perguntas aos parentes: sem uma pista como a aldeia ou o distrito, o agente é inútil. Metade das respostas era do tipo "acho que perto de Kungur", mas isso bastou para saber a quais arquivos recorrer. Três dos quatro sobrenomes pertenciam, antes da revolução, à província de Perm, então o trabalho principal passou pelos arquivos de Perm e de Ecaterimburgo.

A pasta do projeto contém as regras (CLAUDE.md), um banco de pessoas com número único para cada uma, o plano de buscas, transcrições dos arquivos com referências, cartas e imagens digitalizadas. O mais importante são as regras, que valem em qualquer sessão:

  • cada fato tem fonte e status: documento, "de ouvir dizer" ou hipótese;
  • hipótese não pode ser apresentada como fato, e um homônimo do banco não conta como parente enquanto local e datas não coincidirem;
  • as cartas aos arquivos só saem depois de um "sim" explícito do autor;
  • dados pessoais de pessoas vivas não são publicados.

A divisão do trabalho ficou assim. O agente lia as imagens de registros paroquiais e de recenseamentos (revizskie skazki) em visualizadores online: caligrafia do século XIX, letras obsoletas, abreviaturas, folhas rasgadas. Ele conferia datas, mantinha o banco, procurava cotas de processos e redigia cartas. O humano entrevistava os parentes, entrava nos portais pelo Gosuslugi (o agente não digita senhas), enviava as cartas e tomava as decisões.

O autor também encontrou no GitHub uma skill pronta, a ex-ussr-kinship-research, mas não a instalou por inteiro: nela, o agente resolve captchas sozinho e envia cartas já aprovadas sem nova confirmação. Mesmo assim, aproveitou as técnicas. Por exemplo, um resultado negativo é registrado junto com a cobertura: qual paróquia, quais anos, quais folhas. "Não encontrei no que foi verificado" e "não existiu" são coisas diferentes.

Onde as regras salvaram o ramo

O episódio mais ilustrativo foi a busca pelo bisavô Nikolai Shibakin. Pelos documentos, ele nasceu em 27 de outubro de 1904, em Pervouralsk. No registro paroquial, a data de fato trazia um Nikolai, mas filho de um soldado da reserva chamado Portnov. O agente releu o ano inteiro em sequência e achou o registro nº 135: Nikolai nasceu em 12 de agosto, e o pai era o camponês Aleksandr Gavrilov Shibakin. Nos documentos posteriores, a data simplesmente havia escorregado mais de dois meses.

Havia ainda uma armadilha: no mesmo livro consta outro Nikolai Shibakin, nascido em abril, cujo pai também se chama Aleksandr, só que com patronímico diferente. Se o agente tivesse pegado o primeiro Nikolai que aparecesse, o ramo inteiro iria parar em gente estranha. Foi justamente por causa desse tipo de caso que o autor escreveu a regra sobre homônimos.

A cadeia então subiu até o recenseamento de 1811, onde consta "Prokhor, filho de Sofron, apelidado de Shibakin" (no original, a palavra "aprostorechno" indica "vulgarmente conhecido como"). Na época não havia sobrenome, havia um apelido de rua. No pátio vizinho apareceu Timofei Gavrilov, de 67 anos no recenseamento de 1795, morto em 1796, ou seja, nascido por volta de 1728. Se ele era avô ou tio-avô de Prokhor ainda é hipótese. Em termos documentais, a cadeia direta chega a Sofron, pai de Prokhor.

O resultado para a lenda do avô: os ancestrais eram camponeses servos das fábricas, e não industriais. Mas as fábricas de Chaitansk, onde moravam, foram fundadas por Demidov, então "na época dos Demidov" o avô falou certo, só que do outro lado da represa. O sobrenome do último proprietário das fábricas, Berg, o avô também citou com precisão. Na linhagem paterna, confirmou-se uma triste história de família: no banco de dados de vítimas de repressões políticas apareceram fichas de conterrâneos apontados como participantes da revolta de Iurlá de 1918 e fuzilados em 1937.

O que isso significa na prática

O caso interessa menos pela genealogia e mais pelo desenho do processo. O agente recebeu memória em arquivos em vez da esperança de que o contexto bastasse, status rígidos de confiabilidade e a proibição de ações externas por conta própria. Ao humano restaram as decisões, o envio das cartas e a entrada nos portais.

Também há limitações a reconhecer. Muitas perguntas continuam em aberto: o pedido sobre parentes reprimidos está no Arquivo de Perm, e a ligação de Timofei com Prokhor, assim como parte das versões sobre o pai do autor, ainda estão marcadas como hipóteses. O agente acelera a rotina de leitura de manuscritos, mas não substitui a verificação das conclusões.

Para quem constrói agentes para tarefas longas de pesquisa, a lição é simples: primeiro escreva as regras e os status dos fatos, e só depois solte o modelo em arquivos, documentos ou bases de conhecimento.

História

Perguntas frequentes sobre a notícia

Como funciona o trabalho com o agente?

O autor não começou pela IA, e sim por uma rodada de perguntas aos parentes: sem uma pista como a aldeia ou o distrito, o agente é inútil. Metade das respostas era do tipo "acho que perto de Kungur", mas isso bastou para saber a quais arquivos recorrer. Três dos quatro sobrenomes pertenciam, antes da revolução, à província de Perm, então o trabalho principal passou pelos arquivos de Perm e de Ecaterimburgo.

Onde as regras salvaram o ramo?

O episódio mais ilustrativo foi a busca pelo bisavô Nikolai Shibakin. Pelos documentos, ele nasceu em 27 de outubro de 1904, em Pervouralsk. No registro paroquial, a data de fato trazia um Nikolai, mas filho de um soldado da reserva chamado Portnov. O agente releu o ano inteiro em sequência e achou o registro nº 135: Nikolai nasceu em 12 de agosto, e o pai era o camponês Aleksandr Gavrilov Shibakin. Nos documentos posteriores, a data simplesmente havia escorregado mais de dois meses.

O que isso significa na prática?

O caso interessa menos pela genealogia e mais pelo desenho do processo. O agente recebeu memória em arquivos em vez da esperança de que o contexto bastasse, status rígidos de confiabilidade e a proibição de ações externas por conta própria. Ao humano restaram as decisões, o envio das cartas e a entrada nos portais. Também há limitações a reconhecer.

ZK
Zhemal Khamidun — CPO da Alpina Digital, gerente de produto do AlpinaGPT. Cria produtos de IA desde 2019. O Hamidun News é um projeto pessoal que virou um agregador em produção com mais de 6.000 leitores.
✦ Hands-On AI Engineering · Hamidun Academy

Build & Ship Production AI Agents Without Boilerplate Code

Start your free 72-hour trial at Hamidun Academy (academy.hamidun.com) — interactive lessons on Claude Code & Cursor, live Tech Radar, and production agent templates.

Start 72h Free Trial →Vibe-Coding Intensive
O que você acha?
Carregando comentários…