DLSS 5 é suavizada antes do estreia em Hogwarts Legacy e fica duas vezes mais rápida

A Nvidia lança a DLSS 5 em Hogwarts Legacy em 5 de novembro e em Where Winds Meet no final de novembro. As primeiras demonstrações viraram motivo de piada — adolescentes pareciam homens de meia-idade, e os personagens ficavam excessivamente retocados. As novas capturas de tela mostram mudanças muito mais sutis, comparáveis aos efeitos de NBA 2K27. A atualização de outubro da DLSS 5 trouxe melhorias significativas: • Desempenho dobrado em RTX 50-series e notebooks RTX Spark • Tamanho do modelo reduzido em 24% (cerca de 118 milhões de parâmetros) • Consumo de memória de vídeo em 4K caiu 20%

Processado por IA de The Verge; editado por Hamidun News
DLSS 5 é suavizada antes do estreia em Hogwarts Legacy e fica duas vezes mais rápida
Fonte: The Verge. Colagem: Hamidun News.
Ouvir artigo
Ficha técnica e números-chave
ParâmetroDados
Fonte originalThe Verge ↗
Editor-chefe
Dado-chave #1Desempenho dobrado em RTX 50-series e notebooks RTX Spark
Dado-chave #2Tamanho do modelo reduzido em 24% (cerca de 118 milhões de parâmetros)
Dado-chave #3Consumo de memória de vídeo em 4K caiu 20%

Seis meses após o anúncio, a DLSS 5 se prepara para sua estreia de fato. A Nvidia vai lançar a tecnologia em Hogwarts Legacy em 5 de novembro, seguida por Where Winds Meet no fim do mês. Mas os resultados são bem diferentes das demonstrações originais.

Quando a Nvidia mostrou a DLSS 5 por pela primeira vez no início de 2026, a reação dos jogadores foi dura. A tecnologia era apresentada como IA generativa para videogames, mas os resultados pareciam caricatos. Em Hogwarts Legacy, uma estudante de 15 anos acabou parecendo uma mulher adulta após uma intervenção estética pesada, e a personagem Grace, de Resident Evil Requiem, ganhou o rótulo irônico de "yassified" (excessivamente retocada). A transformação facial progressiva ia contra a própria proposta da tecnologia.

Diagnóstico e correção

As novas capturas comparativas de Hogwarts Legacy mostram uma abordagem completamente diferente. As mudanças são quase imperceptíveis, no nível dos efeitos de NBA 2K27. Os adolescentes não se transformam mais em homens de meia-idade, e o ambiente muda de forma cuidadosa e natural. A Nvidia sempre insistiu que os desenvolvedores têm controle total sobre a DLSS 5, e o estúdio Avalanche optou por usar essa liberdade para uma implementação sutil em vez de dramática.

Aceleração e compressão

Junto com a estreia, a Nvidia lançou uma atualização de outubro que reformulou a própria tecnologia:

• Desempenho: duas vezes mais rápido em RTX 50-series e notebooks RTX Spark • Tamanho do modelo: reduzido em 24%, para cerca de 118 milhões de parâmetros • Consumo de memória de vídeo: caiu 20% em 4K • Implantação: a versão otimizada estreia em NBA 2K27 em 16 de outubro e se tornará o padrão para todos os futuros jogos com DLSS 5

Além disso, foi lançada uma atualização beta do aplicativo Nvidia App. Ela adiciona um modo de desempenho para o Frame Generation nas RTX 40 e 50-series. O algoritmo ficou mais leve, usando uma abordagem mais rápida e menos exigente em recursos para gerar os quadros intermediários. O modo acelera o Frame Generation, o Multi Frame Generation e o Dynamic Multi Frame Generation em 35%, com perda mínima de qualidade.

CONCLUSÃO: a DLSS 5 não estreia com demonstrações grandiosas, mas sim com uma integração cuidadosa em jogos reais. Os desenvolvedores ganham uma ferramenta que pode ser usada com responsabilidade. A aceleração e a otimização tornam a tecnologia mais econômica e acessível. Não é o momento de glória da IA generativa nos games, mas é um caminho sensato para sua implementação eficaz.

História

Perguntas frequentes sobre a notícia

O que se sabe sobre Diagnóstico e correção?

As novas capturas comparativas de Hogwarts Legacy mostram uma abordagem completamente diferente. As mudanças são quase imperceptíveis, no nível dos efeitos de NBA 2K27. Os adolescentes não se transformam mais em homens de meia-idade, e o ambiente muda de forma cuidadosa e natural. A Nvidia sempre insistiu que os desenvolvedores têm controle total sobre a DLSS 5, e o estúdio Avalanche optou por usar essa liberdade para uma implementação sutil em vez de dramática.

O que se sabe sobre Aceleração e compressão?

Junto com a estreia, a Nvidia lançou uma atualização de outubro que reformulou a própria tecnologia: Desempenho: duas vezes mais rápido em RTX 50-series e notebooks RTX Spark Tamanho do modelo: reduzido em 24%, para cerca de 118 milhões de parâmetros Consumo de memória de vídeo: caiu 20% em 4K Implantação: a versão otimizada estreia em NBA 2K27 em 16 de outubro e se tornará o padrão para todos os futuros jogos com DLSS 5 Além disso, foi lançada uma atualização beta do aplicativo Nvidia App. Ela adiciona um modo de desempenho para o Frame Generation nas RTX 40 e 50-series. O

ZK
Zhemal Khamidun — CPO da Alpina Digital, gerente de produto do AlpinaGPT. Cria produtos de IA desde 2019. O Hamidun News é um projeto pessoal que virou um agregador em produção com mais de 6.000 leitores.
✦ Unified AI Workspace · Nomad

Test Frontier LLMs & Autonomous Agents in One Workspace

Run Claude Opus 5.5, GPT-6, Gemini 3.1, and DeepSeek side-by-side in Nomad AI (nomadnet.ai) — unified model routing, deep research, and multimodal workflows under one subscription.

Try Nomad AI →Launch Nomad Agent
O que você acha?
Carregando comentários…