Intensivo Gratis 21–22.11Intensivo gratuito de 2 días en Vibecoding (21–22 nov, 16:00 MSK) · Cohorte 3 inicia 23.11Registrarse gratis →Cohorte 3 (23.11)
LanzamientoAnálisis · En radarThe Verge→ original

Canva añade un botón para «desactivar la IA» y un filtro que muestra primero los trabajos de personas en su biblioteca

Canva ha añadido un interruptor que desactiva la IA generativa, es decir, todo lo que crea textos, imágenes y diseños nuevos: Magic Write, Magic Design, Dream Lab. Una segunda opción hace que la biblioteca muestre primero las plantillas y los gráficos hechos por personas. La eliminación de fondos y Magic Grab, que solo procesan una imagen ya existente, permanecen activados. Para los equipos de producto, la conclusión es sencilla: la IA debe ser una elección, no una obligación.

Procesado por IA desde The Verge; editado por Hamidun News
Canva añade un botón para «desactivar la IA» y un filtro que muestra primero los trabajos de personas en su biblioteca
Fuente: The Verge. Collage: Hamidun News.
Escuchar artículo
Ficha técnica y cifras clave
ParámetroDatos
Fuente originalThe Verge ↗
Editor jefe
Desactivar la IAPerfil > Configuración > Permisos, opción sobre la IA generativa
«Menos IA»Perfil > Su cuenta > Personalización de IA
Dato clave #3Ambos interruptores están disponibles tanto para usuarios gratuitos como de pago

Imagine a un diseñador que abre Canva para montar rápidamente una maqueta para un cliente. El cliente lo ha dejado claro: nada de gráficos generados por redes neuronales, solo obras de autores humanos. Hasta ahora, el diseñador tenía que limitarse a no pulsar los botones de IA y confiar en que ninguna imagen generada apareciera entre las plantillas de búsqueda. Ahora Canva ofrece dos interruptores que resuelven este problema: uno desactiva la IA generativa dentro del editor, y el otro muestra primero en la biblioteca los materiales creados por personas.

Aquí, la «IA generativa» se refiere a las herramientas que crean algo nuevo: texto, imagen, diseño o código. Son precisamente estas las que se pueden desactivar con un solo interruptor.

Qué se desactiva exactamente

El interruptor apaga la mayor parte de las funciones de IA de la plataforma. Entre ellas están Magic Write (generación de texto), Magic Design (montaje automático de diseños), Magic Layers, Magic Edit, Dream Lab (creación de imágenes), Canva Code, AI Shapes y Magic Expand, que completa fotos más allá de los bordes del encuadre. También desaparece la posibilidad de generar imágenes.

Pero no es posible «apagarlo todo». Canva ha dejado activadas algunas herramientas de IA: la eliminación de fondos y Magic Grab, que permite seleccionar un objeto de una imagen y moverlo a otro lugar. La compañía explica que estas funciones «agilizan las tareas cotidianas sin crear nada nuevo». La frontera se traza según un principio sencillo: una herramienta genera contenido nuevo o procesa lo que ya existe.

La decisión es controvertida. Quienes se oponen de forma rotunda a cualquier IA tendrán que convivir con que algunas funciones sigan activas. Para otros, esta separación resulta lógica: quitar el fondo de una fotografía y dibujar una imagen desde cero son tareas realmente distintas.

Menos IA en la biblioteca

La segunda opción no afecta a las herramientas, sino al contenido. Si se activa, al buscar plantillas, gráficos y otros elementos en la biblioteca de Canva, aparecerán primero los materiales creados por personas. Según la compañía, el contenido generado ocupa en la biblioteca solo una «pequeña parte». Cualquier diseño que incluya un elemento de este tipo recibe una etiqueta de IA en sus metadatos.

Se trata de una ordenación, no de una prohibición: los materiales de IA no desaparecen de la biblioteca, sino que descienden en los resultados de búsqueda.

Dónde encontrar los ajustes

Las funciones generativas se desactivan en Perfil > Configuración > Permisos, donde hay que apagar la opción sobre la IA generativa. Para mostrar menos contenido de IA, basta con ir a Perfil > Su cuenta > Personalización de IA. Ambos interruptores están disponibles tanto para usuarios gratuitos como de pago, es decir, no se trata de una función premium.

Por qué esto llama la atención frente a la estrategia de Canva

La noticia resulta sorprendente porque Canva viene apostando de forma constante por la IA. La compañía amplió su conjunto de herramientas de edición de imágenes, lanzó una actualización en abril y presentó su primer modelo propio de IA, Canva Craft. Según The Verge, este modelo primero planifica el diseño y solo después lo genera. La consejera delegada, Melanie Perkins, ha hablado de un gran giro de Canva hacia la IA.

Dicho de otro modo, la plataforma apuesta a la vez por la IA y ofrece la posibilidad de renunciar a ella. Para diseñadores, agencias y clientes corporativos que tienen normas sobre el origen del contenido, esto elimina parte de sus reclamaciones.

Qué significa esto para los equipos de producto

Primero: las funciones de IA en productos masivos deberían diseñarse cada vez más como una opción con un interruptor claro, y no como una capa impuesta a la interfaz. Segundo: a los usuarios les importa el origen del contenido, por lo que las etiquetas en los metadatos y la prioridad de los materiales hechos por personas podrían convertirse en la norma. Tercero: una regla clara, «genera algo nuevo o acelera una tarea rutinaria», ayuda a explicar por qué parte de la IA sigue activa incluso cuando se desactiva el resto.

También hay limitaciones. Canva no detalla con qué criterios se clasificarán como generativas las nuevas herramientas que lleguen más adelante. La etiqueta de IA se encuentra en los metadatos, así que no todos los usuarios la verán. Pero el mero hecho de que exista un botón de «desactivar» demuestra que la demanda de elección entre el público es lo bastante notable como para que el líder del mercado responda a ella.

Historia

Preguntas frecuentes sobre la noticia

¿Qué se sabe sobre Qué se desactiva exactamente?

El interruptor apaga la mayor parte de las funciones de IA de la plataforma. Entre ellas están Magic Write (generación de texto), Magic Design (montaje automático de diseños), Magic Layers, Magic Edit, Dream Lab (creación de imágenes), Canva Code, AI Shapes y Magic Expand, que completa fotos más allá de los bordes del encuadre. También desaparece la posibilidad de generar imágenes. Pero no es posible «apagarlo todo».

¿Qué se sabe sobre Menos IA en la biblioteca?

La segunda opción no afecta a las herramientas, sino al contenido. Si se activa, al buscar plantillas, gráficos y otros elementos en la biblioteca de Canva, aparecerán primero los materiales creados por personas. Según la compañía, el contenido generado ocupa en la biblioteca solo una «pequeña parte». Cualquier diseño que incluya un elemento de este tipo recibe una etiqueta de IA en sus metadatos.

Dónde encontrar los ajustes?

Las funciones generativas se desactivan en Perfil > Configuración > Permisos, donde hay que apagar la opción sobre la IA generativa. Para mostrar menos contenido de IA, basta con ir a Perfil > Su cuenta > Personalización de IA. Ambos interruptores están disponibles tanto para usuarios gratuitos como de pago, es decir, no se trata de una función premium.

ZK
Zhemal Khamidun — CPO de Alpina Digital, product manager de AlpinaGPT. Crea productos de IA desde 2019. Hamidun News es un proyecto personal que creció hasta ser un agregador en producción con más de 6.000 lectores.
✦ Private AI Builders Community · Vibe Club

Ship AI Faster with Founders, Engineers & Weekly Architecture Reviews

Inside Vibe Club (hamidun.com/club) — weekly live masterminds with Zhemal Khamidun, Tech Radar, full LMS access, and 370+ production Claude Code skills.

Join Vibe Club →Explore Hamidun Academy
¿Qué te parece?
Cargando comentarios…