OpenAI والإمارات: ChatGPT يتعلم العربية وقواعد اللياقة (OpenAI وG42)

لم تعد OpenAI ترغب في أن تكون مجرد خدمة عالمية للجميع. ويبدو أن سام ألتمان عثر على منجم ذهب في مفهوم السيادة الرقمية. فقد بدأت الشركة تعاوناً وثيقاً مع عملاق التكنولوجيا من أبوظبي، شركة G42 (G42)، لإنشاء نسخة حصرية من ChatGPT. وهذا ليس مجرد تجميل شكلي أو إضافة لوحة مفاتيح عربية. بل يتعلق الأمر بتخصيص عميق للشبكة العصبية بما يلبّي احتياجات حكومة الإمارات.

لماذا يحدث ذلك الآن تحديداً؟ لم تعد الإمارات منذ زمن بعيد مجرد مصدّر للنفط، بل تحولت إلى واحد من أكثر اللاعبين اندفاعاً في ساحة الذكاء الاصطناعي. فلديها المال والطموح، ولديها أيضاً، وهذا لا يقل أهمية، G42، وهي شركة ترتبط ارتباطاً وثيقاً بالأسرة الحاكمة ولها خبرة سابقة في العمل مع Microsoft وغيرها من العمالقة الغربيين. وتدرك OpenAI أنها لكي ترسّخ حضورها في الشرق الأوسط، لا يكفي أن تقدّم نموذجاً غربياً قياسياً. المطلوب نموذج يتحدث لغة المنطقة، حرفياً ومجازياً.

أما التحدي التقني الرئيسي هنا فهو اللغة العربية. فرغم أن GPT-4 يتعامل جيداً إلى حد ما مع الترجمات، فإن اللهجات والفروق الثقافية في العالم العربي تتطلب ضبطاً دقيقاً (fine-tuning). لكن الجانب الأكثر إثارة للاهتمام في الصفقة هو آخر: ما يسمى قيود المحتوى. فالنماذج الغربية كثيراً ما تتعرض للانتقاد بسبب انحيازها الليبرالي، أو على العكس بسبب إفراطها في الحذر في المسائل التي تُعدّ حساسة في الولايات المتحدة. ولدى الإمارات تصوراتها الخاصة عمّا هو مقبول وما هو غير مقبول. وإنشاء نسخة من ChatGPT بـ«مرشّحات مدمجة» بطلب من الحكومة يشكّل سابقة تُظهر استعداد OpenAI لتقديم تنازلات في سبيل الأسواق الكبرى.

يمكن وصف هذه الخطوة من OpenAI بأنها بداية عصر «الذكاء الاصطناعي السيادي». فقد اعتقدنا سابقاً أنه سيكون هناك نموذج واحد كبير يعرف كل شيء. أما الآن فنرى أن الدول تريد أن يكون لها «أدمغتها» الخاصة، الموالية لقوانينها وتقاليدها. وبالنسبة إلى ألتمان، هذه خطوة تجارية بارعة. فبيع اشتراك بسعر 20 دولاراً شيء، وبيع البنية التحتية المعرفية الوطنية لدولة بأكملها شيء آخر تماماً، من حيث الأرقام ومستوى النفوذ.

وبطبيعة الحال، يُطرح سؤال الأخلاقيات. فإذا بدأت OpenAI في إنشاء نسخ خاصة لكل حكومة، أفلا تتحول الشركة إلى أداة للرقابة؟ في أروقة OpenAI، يناقش الموظفون بالفعل أين يقع الحد الفاصل بين التوطين والتواطؤ في تقييد حرية المعلومات. لكن يبدو أن الأعمال التجارية حسمت خيارها.

وفيما تُستكمل صياغة تفاصيل الاتفاق، يعمل مهندسو G42 وOpenAI على أن لا يكتفي ChatGPT بفهم الخط العربي، بل يعرف أيضاً ما ينبغي السكوت عنه في المجتمع اللائق في أبوظبي.

وتضفي صلات G42 بالصين والولايات المتحدة مزيداً من الحدة على هذه القصة. فقد أعربت الجهات التنظيمية الأمريكية سابقاً عن قلقها من علاقات G42 بشركات التكنولوجيا الصينية. ودخول OpenAI (بدعم من Microsoft) في هذا التحالف يدل على رغبة واشنطن في «استمالة» الإمارات إلى صفها في الحرب التكنولوجية. وبذلك لا يصبح ChatGPT مجرد روبوت دردشة، بل أداة نفوذ جيوسياسي.

الخلاصة: أرست OpenAI سابقة ببيع ذكاء اصطناعي «صحيح سياسياً» لدولة بعينها. فمن التالي في الطابور للحصول على ChatGPT الخاص به؟