ورشة مجانية 21–22.11ورشة مجانية لمدة يومين في Vibecoding يومي 21–22 نوفمبر الساعة 16:00 بتوقيت موسكو · الدفعة 3 تبدأ 23.11سجّل مجاناً ←الدفعة 3 (23.11)
إصداركود / SDK · جاهز للعملХабр: Машинное обучение→ المصدر

ONNX Runtime يختفي من GitHub: مايكروسوفت تُخفي المستودعات بعد اختراق إحدى الحزم

منذ مساء 17 نوفمبر يُرجع GitHub الخطأ 404 عند فتح مستودعات ONNX Runtime، وهو محرك لتشغيل الشبكات العصبية نُزّل من PyPI 141 مليون مرة خلال شهر واحد. وفي المساء نفسه نُشر في PyPI لوقت قصير إصداران من حزمة مايكروسوفت agent-framework يحملان برمجية خبيثة لسرقة الأسرار. وأقرّت مايكروسوفت بأنها أغلقت جزءًا من المستودعات ريثما يستمر التحقيق. أما عمليات البناء التي تحمّل الملفات التنفيذية من GitHub Releases فتحتاج إلى قيمة التجزئة للملف ومصدر احتياطي.

معالج بواسطة الذكاء الاصطناعي من Хабр: Машинное обучение؛ بتحرير Hamidun News
ONNX Runtime يختفي من GitHub: مايكروسوفت تُخفي المستودعات بعد اختراق إحدى الحزم
المصدر: Хабр: Машинное обучение. كولاج: Hamidun News.
استمع للمقال
بطاقة الحقائق والأرقام
المعيارالتفاصيل
المصدر الأصليХабр: Машинное обучение ↗
رئيس التحرير
حقيقة رئيسية #1الإصداران الخبيثان هما agent-framework 1.26.1 و1.26.2، أما الإصدار 1.26.0 فآمن
حقيقة رئيسية #2جمعت البرمجية الخبيثة مفاتيح Azure وAWS وGitHub وOpenAI وأرسلتها إلى webhook.site
حقيقة رئيسية #3حزم ONNX Runtime في PyPI وNuGet وnpm تعمل، والمفقود هو ما على GitHub فقط

إذا فشلت عملية البناء لديكم اليوم، أو عجز المثبّت عن إكمال تنزيل مكتبة أصلية، أو اشتكت أداة تحديث الاعتماديات من الخطأ 404، فقد يكون السبب واحدًا. منذ مساء 17 نوفمبر لا يقدّم GitHub مستودع microsoft/onnxruntime: لا الشيفرة ولا الوسوم ولا أرشيفات الإصدارات. وفي المساء نفسه ظهر في PyPI إصداران من حزمة لمايكروسوفت تحمل برمجية لسرقة الأسرار، ثم حُذفا. في البداية كانت الصلة بين الحدثين مجرد تخمين، ثم صدرت تعليقات رسمية.

ما الذي تعطّل بالضبط

يُعد ONNX Runtime من أكثر المحركات انتشارًا لتشغيل الشبكات العصبية محليًا. يُحفظ النموذج القادم من PyTorch أو TensorFlow بصيغة ONNX، ثم ينفّذه المحرك على المعالجات المركزية وبطاقات NVIDIA وAMD وIntel وعلى الهواتف وفي المتصفح. ونُزّلت الحزمة من PyPI وحده 141 مليون مرة خلال الشهر الأخير.

الحزم في PyPI وNuGet وnpm متاحة، ولم يُبلَّغ عن أي شيفرة خبيثة فيها. أما غير المتاح فهو مستودعات GitHub: الشيفرة المصدرية والسجل التاريخي وقضايا issues وملفات الإصدارات. وتظهر العبارة نفسها «Repository not found» عند فتح سبعة عناوين أخرى تابعة للمنظمة، منها أمثلة الاستدلال والتدريب وحزمة Swift. بقية المنظمة تعمل، وتعرض صفحة حالة GitHub «All Systems Operational». ويعني ذلك أن هذه المستودعات بالذات أُخفيت، وأن المنصة نفسها لم تتعطل.

يتضرر كل من يتصل بـ GitHub مباشرة. لا يمكن بناء المشروع من المصدر: المستودع لا يُستنسخ والوحدات الفرعية submodules لا تُجلب. وتتعطل خطوط CI التي تعرف آخر إصدار عبر API أو تنزّل أرشيفًا بحسب الوسم. وتنكسر الوصفات في مديري الحزم، كما في Termux مثلًا. أما التطبيقات التي تجلب المكتبة من GitHub أثناء التثبيت فلا تُثبَّت أصلًا. وفي الساعة 04:33 بالتوقيت العالمي من 19 نوفمبر كانت المستودعات الثمانية كلها ما تزال تُرجع الخطأ 404.

الحزمة التي كانت تسرق المفاتيح

في الوقت نفسه نُشر في PyPI الإصداران 1.26.1 و1.26.2 من حزمة agent-framework، وهي نقطة الدخول إلى Microsoft Agent Framework لوكلاء الذكاء الاصطناعي. تُنزَّل الحزمة نحو 200 ألف مرة شهريًا. وبحسب تحليل Wiz، ظهر الإصدار 1.26.2 نحو الساعة 21:08 بالتوقيت العالمي، وبحلول 21:30 كان الإصداران قد حُذفا.

لا يوجد وسم للإصدار 1.26.1 في مستودع مايكروسوفت، ولا توجد شيفرة خبيثة في الفرع الرئيسي. وعادةً يصدر الإصدار على شكل زوج: wheel وأرشيف المصدر، أما هنا فكان هناك wheel فقط. أي أن الحزمة بُنيت خارج عملية الإصدار المعتادة وحُمّلت مباشرة.

أما آلية التشغيل فكانت ماكرة: وُضع ملف .pth في مجلد site-packages. تقرأ Python هذه الملفات عند بدء التشغيل، ولذلك كانت العدوى تعمل عند أي تشغيل لـ Python في البيئة، حتى دون استيراد الحزمة. وتنكّرت الشيفرة في هيئة قياس عن بُعد telemetry.

ثم راحت تجمع كل مكان تُخزَّن فيه الأسرار. جمعت متغيرات البيئة التي تحمل أسماء مثل TOKEN وSECRET وKEY وAZURE وAWS وGITHUB وOPENAI، وملفات بيانات الاعتماد: إعدادات Azure CLI وإعدادات Docker ورموز Hugging Face، ورموز الهويات المُدارة في Azure لـ 12 خدمة. وكان الإصدار 1.26.2 قادرًا أيضًا على الحصول على رموز OIDC الخاصة بـ GitHub Actions. ثم تُضغط هذه البيانات كلها وتُرمَّز وتُرسل في طلب واحد إلى webhook.site المجاني.

وبحسب تحليل Wiz المحدَّث، حصل المهاجم على شهادة عميل ومفتاح خاص لـ ESRP، وهي الخدمة الداخلية في مايكروسوفت لتوقيع الحزم ونشرها. رفض مرشّح عناوين IP المحاولة الأولى من خوادم AWS، أما الثانية، من عناوين تابعة لمايكروسوفت، فنجحت. ولم يُكشف بعد كيف وصلت الشهادة إلى المهاجم. واستخدم المهاجم إطارًا مفتوحًا لاختبار الاختراق قائمًا على الذكاء الاصطناعي اسمه Cairn. ومن بين 50 طلبًا استقبلها webhook.site لم يكن هناك سوى ثلاث حالات سرقة فعلية لبيانات ضحايا، أما الباقي فكان من أجهزة المهاجم نفسه وبيئات معزولة وماسحات.

ماذا قالت مايكروسوفت وماذا ينبغي فعله

قال متحدث باسم مايكروسوفت لموقع The Register إن الشركة جعلت بعض المستودعات خاصة ريثما تحقق في المحتوى الخبيث، وإنها ستتخذ إجراءات إضافية عند الضرورة. ولم يحدد أي المستودعات أُغلقت. ولم تربط الشركة صراحةً بين اختفاء ONNX Runtime تحديدًا وحزمة agent-framework. وثمة سابقة: ففي يونيو 2026 عطّل GitHub 73 مستودعًا لمايكروسوفت خلال دقائق بعد دودة Miasma، وأعادها بعد ثلاثة أيام.

إذا كنتم تحتاجون إلى المحرك، فهناك مصادر عاملة. تنشر مايكروسوفت بنى أصلية في NuGet، وهي ملف zip عادي، لكن الإصدارات هناك لا تتطابق تمامًا مع ما في GitHub. وهناك مرآة npmmirror التي نزّل منها مؤلفو التحليل أرشيف الإصدار 1.28.2 وقارنوا SHA-256 مع تجزئة الأصل، فتطابقت. ولا ينبغي أخذ الملفات من هناك إلا إذا كانت لديكم قيمة التجزئة. وثمة مسار احتياطي هو استخراج المكتبات من حزم wheel أو conda، لكنه غير مريح عند استخدام C API.

إذا كان لديكم agent-framework بإصدار 1.26.1 أو 1.26.2، فالترتيب كالتالي:

  • افحصوا ملفات lock وسجلات CI والبيئات الافتراضية وصور الحاويات؛ الإصدار 1.26.0 آمن؛
  • ابحثوا في site-packages عن ملفات .pth مشبوهة، وفي سجلات الوكيل proxy وDNS عن أي اتصالات بـ webhook.site؛
  • أعيدوا إصدار جميع الأسرار الموجودة في تلك البيئة: مفاتيح السحابة ورموز السجلات وصلاحيات git؛
  • إذا ثُبّت 1.26.2 في GitHub Actions بصلاحية id-token، فاعتبروا رموز OIDC مخترقة. وتبقى رموز Azure المسروقة صالحة حتى 24 ساعة.

الدرس أوسع من هذه الحادثة وحدها. فالرابط إلى أرشيف في GitHub Releases ليس دائمًا. والمشروع الذي ينزّل اعتمادًا ثنائيًا عبره يحتاج إلى قيمة تجزئة للملف مسجّلة مسبقًا ومصدر ثانٍ، وإلا فإن أي حالة مماثلة ستوقف البناء والتثبيت إلى أجل غير معلوم. أما هل ستعود المستودعات كما كانت، فما زال من المبكر الجزم.

القصة

أسئلة وأجوبة حول الخبر

ما أبرز التفاصيل حول ما الذي تعطّل بالضبط؟

يُعد ONNX Runtime من أكثر المحركات انتشارًا لتشغيل الشبكات العصبية محليًا. يُحفظ النموذج القادم من PyTorch أو TensorFlow بصيغة ONNX، ثم ينفّذه المحرك على المعالجات المركزية وبطاقات NVIDIA وAMD وIntel وعلى الهواتف وفي المتصفح. ونُزّلت الحزمة من PyPI وحده 141 مليون مرة خلال الشهر الأخير. الحزم في PyPI وNuGet وnpm متاحة، ولم يُبلَّغ عن أي شيفرة خبيثة فيها. أما غير المتاح فهو مستودعات GitHub: الشيفرة المصدرية والسجل التاريخي وقضايا issues وملفات الإصدارات.

ما أبرز التفاصيل حول الحزمة التي كانت تسرق المفاتيح؟

في الوقت نفسه نُشر في PyPI الإصداران 1.26.1 و1.26.2 من حزمة agent-framework، وهي نقطة الدخول إلى Microsoft Agent Framework لوكلاء الذكاء الاصطناعي. تُنزَّل الحزمة نحو 200 ألف مرة شهريًا. وبحسب تحليل Wiz، ظهر الإصدار 1.26.2 نحو الساعة 21:08 بالتوقيت العالمي، وبحلول 21:30 كان الإصداران قد حُذفا. لا يوجد وسم للإصدار 1.26.1 في مستودع مايكروسوفت، ولا توجد شيفرة خبيثة في الفرع الرئيسي. وعادةً يصدر الإصدار على شكل زوج: wheel وأرشيف المصدر، أما هنا فكان هناك wheel فقط.

ما أبرز التفاصيل حول ماذا قالت مايكروسوفت وماذا ينبغي فعله؟

قال متحدث باسم مايكروسوفت لموقع The Register إن الشركة جعلت بعض المستودعات خاصة ريثما تحقق في المحتوى الخبيث، وإنها ستتخذ إجراءات إضافية عند الضرورة. ولم يحدد أي المستودعات أُغلقت. ولم تربط الشركة صراحةً بين اختفاء ONNX Runtime تحديدًا وحزمة agent-framework. وثمة سابقة: ففي يونيو 2026 عطّل GitHub 73 مستودعًا لمايكروسوفت خلال دقائق بعد دودة Miasma، وأعادها بعد ثلاثة أيام. إذا كنتم تحتاجون إلى المحرك، فهناك مصادر عاملة.

ZK
جمال حميدون — مدير المنتجات في Alpina Digital ومدير منتج AlpinaGPT. يبني منتجات الذكاء الاصطناعي منذ 2019. بدأ Hamidun News كمشروع شخصي ثم أصبح مُجمِّعًا إنتاجيًا بأكثر من 6000 قارئ.
✦ Unified AI Workspace · Nomad

Test Frontier LLMs & Autonomous Agents in One Workspace

Run Claude Opus 5.5, GPT-6, Gemini 3.1, and DeepSeek side-by-side in Nomad AI (nomadnet.ai) — unified model routing, deep research, and multimodal workflows under one subscription.

Try Nomad AI →Launch Nomad Agent
ما رأيك؟
جارٍ تحميل التعليقات…