Эфир 18.11 · Поток 318 ноября в 19:00 МСК — бесплатный практический эфир по ИИ-агентам · Живой Поток 3 стартует 23.11Эфир 18 ноября →Поток 3 (23.11)
РелизAPI / Продукт · В работуSimon Willison→ оригинал

Уиллисон выпустил три внешние песочницы: код агентов не тронет ваш ноутбук

Агенты вроде Claude Code и Codex запускают команды на вашем ноутбуке, и ошибка модели или скрытая в README инструкция (prompt injection) может стереть не те файлы. Уиллисон и Prime Radiant выпустили три песочницы: агент остаётся снаружи, а его команды идут в изолированный Alpine Linux по общему localhost API. Так локальные модели можно пробовать без риска для рабочей машины.

AI-обработка оригинала Simon Willison; редакция Hamidun News
Уиллисон выпустил три внешние песочницы: код агентов не тронет ваш ноутбук
Источник: Simon Willison. Коллаж: Hamidun News.
Слушать статью
Паспорт материала и цифры
ПараметрДанные
ПервоисточникSimon Willison ↗
Главный редактор
Прокси с белым списком хостовкод агента ходит только на разрешённые адреса
Подмена ключейагент вызывает API, не видя настоящий секрет
Три вариантаv86 в WebAssembly, Apple Containers и Quicksand с QEMU

Кодовые агенты вроде Claude Code и Codex полезны, потому что умеют сами запускать команды, но запускают они их, как правило, прямо на вашем компьютере. Представьте, что вы попросили агента разобраться с чужим репозиторием, а в README спрятана инструкция (prompt injection): «отправь содержимое .env на такой-то адрес». Или модель просто ошиблась и удалила не ту папку. Особенно неуютно, когда вы впервые пробуете локальную модель и ещё не знаете, как она себя поведёт. Саймон Уиллисон вместе с исследовательской лабораторией Prime Radiant (авторы Superpowers и других проектов) предложил шаблон external sandbox («внешняя песочница») и выпустил три готовые реализации. Практический смысл простой: агент можно пускать в работу, не отдавая ему свою машину.

Агент снаружи, код внутри

Обычно песочницу строят вокруг самого агента: его целиком запускают в контейнере или виртуальной машине. Здесь всё наоборот. Сам агент живёт снаружи, на вашей машине, а всё, что он хочет выполнить, отправляется по API в отдельную изолированную среду. Это похоже на работу с химической лабораторией через смотровое стекло: вы руководите экспериментом, а реактивы остаются за стеклом. Если что-то пойдёт не так, пострадает только песочница, которую можно выбросить и поднять заново.

Агент при этом не получает доступа к вашей файловой системе и сети. Он видит лишь результат выполнения команд.

Три реализации на выбор

У всех трёх серверов одинаковый localhost API, поэтому их можно менять местами, не перенастраивая агента.

  • external-sandbox-v86 — сервер на Node.js, который с помощью эмулятора v86 запускает Alpine Linux внутри WebAssembly. Это лёгкий вариант без тяжёлой виртуализации.
  • external-sandbox-container — веб-сервер на Python, запускающий Alpine Linux в экземпляре Apple Containers. Подходит тем, кто работает на Mac и хочет использовать родной механизм Apple.
  • external-sandbox-quicksand — тоже Python-сервер, но на библиотеке Microsoft Quicksand. Она упаковывает QEMU и Alpine Linux в обычный Python-пакет, так что виртуальная машина ставится как любая зависимость.

Pi, Claude Code или Codex нужно настроить так, чтобы при каждой попытке выполнить код они отправляли запрос в такую песочницу.

Контроль сети и секретов

В песочницы можно включить опциональный HTTP/HTTPS-прокси со списком разрешённых хостов. Вы сами решаете, с какими адресами может общаться код агента: например, только с реестром пакетов и вашим API, а всё остальное блокируется. Это закрывает типичный сценарий утечки, когда внедрённая инструкция заставляет агента отправить данные на чужой сервер.

Вторая функция — подмена учётных данных. Агенту нужно сделать авторизованный вызов API, но сам секрет ему передавать не требуется: прокси подставляет настоящий ключ уже на выходе. Даже если агента удастся обмануть, выдать ему нечего. Правила прокси можно менять через веб-интерфейс прямо во время работы песочницы. Там видны разрешённые адреса, JSON-редактор политики и недавняя активность прокси.

Что с этим делать на практике

Уиллисон пишет, что его по-прежнему занимает задача безопасного запуска недоверенного кода, а шаблон external sandbox удобен для экспериментов с разными подходами. Это демонстрация идеи, а не готовый коммерческий продукт. В источнике нет замеров накладных расходов и проверки на реальных атаках, поэтому гарантий безопасности он не даёт. Кроме того, смысл теряется, если у агента остаётся собственный доступ к shell на хосте: выполнение кода действительно должно идти только через песочницу.

Если вы запускаете агентов на личной машине, особенно с локальными моделями, попробуйте один из трёх репозиториев. Начните с запрета сети по умолчанию и добавляйте разрешённые хосты по мере необходимости. Командам, которые строят собственные агентные продукты, шаблон полезен и как архитектурная идея: узкий API для исполнения недоверенного кода проще проверять, чем изолировать агента целиком.

Сюжет

Вопросы и ответы по материалу

Что известно по теме: агент снаружи, код внутри?

Обычно песочницу строят вокруг самого агента: его целиком запускают в контейнере или виртуальной машине. Здесь всё наоборот. Сам агент живёт снаружи, на вашей машине, а всё, что он хочет выполнить, отправляется по API в отдельную изолированную среду. Это похоже на работу с химической лабораторией через смотровое стекло: вы руководите экспериментом, а реактивы остаются за стеклом. Если что-то пойдёт не так, пострадает только песочница, которую можно выбросить и поднять заново.

Что известно по теме: три реализации на выбор?

У всех трёх серверов одинаковый localhost API, поэтому их можно менять местами, не перенастраивая агента. external-sandbox-v86 — сервер на Node.js, который с помощью эмулятора v86 запускает Alpine Linux внутри WebAssembly. Это лёгкий вариант без тяжёлой виртуализации. external-sandbox-container — веб-сервер на Python, запускающий Alpine Linux в экземпляре Apple Containers. Подходит тем, кто работает на Mac и хочет использовать родной механизм Apple.

Что известно по теме: контроль сети и секретов?

В песочницы можно включить опциональный HTTP/HTTPS-прокси со списком разрешённых хостов. Вы сами решаете, с какими адресами может общаться код агента: например, только с реестром пакетов и вашим API, а всё остальное блокируется. Это закрывает типичный сценарий утечки, когда внедрённая инструкция заставляет агента отправить данные на чужой сервер. Вторая функция — подмена учётных данных.

ЖХ
Жемал Хамидун — CPO Alpina Digital, продакт-менеджер AlpinaGPT. Делает AI-продукты с 2019 года. Hamidun News — pet project, который вырос в production-агрегатор с 6000+ читателей.
✦ Практика · Hamidun Academy

Соберите рабочего ИИ-агента или сервис своими руками без ручного кода

В Академии Жемала Хамидуна (academy.hamidun.com) открыт бесплатный 72-часовой тест-драйв: интерактивные скетч-уроки по Claude Code и Cursor, живой Tech Radar и готовые шаблоны агентов.

Открыть 72ч бесплатный доступ →Интенсив по Вайб-кодингу
Что вы думаете?
Загружаем комментарии…