Безопасность и правоLangChain Blog→ оригинал

Как LangChain защитила агентов в LangSmith от утечек учётных данных

LangChain добавила Auth Proxy в LangSmith Sandboxes — новый слой безопасности, который скрывает API-ключи от самих агентов и ограничивает их сетевой доступ. Система фильтрует исходящие соединения по доменам, хранит учётные данные на уровне инфраструктуры и ведёт аудит всех запросов. Компания даёт разработчикам полный контроль над подключениями агентов.

AI-обработка оригинала LangChain Blog; редакция Hamidun News
Как LangChain защитила агентов в LangSmith от утечек учётных данных
Источник: LangChain Blog. Коллаж: Hamidun News.
◐ Слушать статью

LangChain обновила LangSmith Sandboxes — добавила Auth Proxy, систему управления доступом для AI-агентов. Теперь учётные данные не видны самим агентам, а исходящие соединения контролируются на уровне инфраструктуры.

Проблема безопасности агентов AI-агенты должны работать с реальным

миром: вызывать API, делать HTTP-запросы, подключаться к базам данных. Для этого им нужны API-ключи, пароли и учётные данные. Но если агент скомпрометирован — будь то баг в коде или вредоносная инструкция в prompt — он может украсть эти данные и использовать их для несанкционированного доступа. Один утекший ключ Admin API может привести к взлому всей системы. Раньше разработчикам приходилось передавать ключи агенту и надеяться, что тот их не украдёт.

Как работает

Auth Proxy Auth Proxy становится промежуточным слоем между агентом и внешними сервисами. Все учётные данные теперь хранятся на уровне инфраструктуры, а не в коде или переменных окружения агента. Когда агент хочет вызвать API, запрос идёт через Auth Proxy.

Система проверяет его, применяет правила доступа, подставляет нужные учётные данные и пропускает соединение. Функции Auth Proxy: Скрытие API-ключей от кода агента Фильтрация исходящих соединений по доменам и IP-адресам Аудит всех запросов с использованием учётных данных Гибкие правила доступа, управляемые командой * Интеграция с системами управления секретами (AWS Secrets Manager, Vault) ## Инфраструктурный контроль вместо кодового Ключевое отличие Auth Proxy — контроль теперь в инфраструктуре, не в коде. Раньше разработчик решал, какие данные отправить агенту.

Теперь команда безопасности может установить правила: «этот агент может вызывать только API платежей», «все соединения через VPN», «запросы требуют ручного одобрения». Изменение правил не требует переписания кода или перекомпиляции — достаточно обновить конфигурацию в LangSmith Dashboard.

Практический пример Представьте агента, который заказывает товары через API поставщика.

Ему нужен ключ поставщика и ключ платёжной системы. Раньше оба ключа передавались в переменные окружения агента — если тот был взломан, оба скомпрометировались. Теперь Auth Proxy берёт роль посредника: агент просто говорит «заказать товар». Auth Proxy проверяет, разрешено ли это, и сам вставляет нужные ключи в запрос. Если требуется, система логирует все операции и требует ручного одобрения.

Что это значит Auth Proxy делает LangSmith безопаснее для коммерческих и критичных приложений.

Компании смогут развёртывать AI-агентов в production без страха перед утечками учётных данных. Это особенно важно для операций с платежами, управлением облачной инфраструктурой и доступом к приватным данным клиентов.

Сюжет
ЖХ
Жемал Хамидун — CPO Alpina Digital, продакт-менеджер AlpinaGPT. Делает AI-продукты с 2019 года. Hamidun News — pet project, который вырос в production-агрегатор с 6000+ читателей.
✦ Автономные AI-агенты

Делегируйте ресёрч, код и рутину автономному AI-агенту

Интеллектуальная агентная среда NomadNet Agent (agent.nomadnet.ai) выполняет многошаговые задачи: глубокий веб-ресёрч, анализ данных, написание кода и автоматизацию браузера.

Запустить NomadNet Agent →Платформа NomadNet AI
Что вы думаете?
Загружаем комментарии…