Intensivo Grátis 21–22/11Intensivo gratuito de 2 dias em Vibecoding (21–22/11 às 16:00 MSK) · Turma 3 começa 23/11Inscrever-se grátis →Turma 3 (23/11)
LançamentoAnálise · No radarGuardian→ original

IEA: emissões dos data centers devem crescer 70% até 2030 por causa da IA, do carvão e do gás

A IEA alertou que, até 2030, os data centers devem consumir o dobro de eletricidade e que suas emissões devem subir 70%. A IA responde por três quartos do aumento da demanda, e os EUA e a China estão cobrindo esse crescimento com gás e carvão. Só os 350 TWh adicionais por ano equivalem a mais do que todo o consumo anual do Reino Unido. Por isso, conseguir energia se torna para as empresas de IA um gargalo tão sério quanto os chips.

Processado por IA de Guardian; editado por Hamidun News
IEA: emissões dos data centers devem crescer 70% até 2030 por causa da IA, do carvão e do gás
Fonte: Guardian. Colagem: Hamidun News.
Ouvir artigo
Ficha técnica e números-chave
ParâmetroDados
Fonte originalGuardian ↗
Editor-chefe
Dado-chave #1Na China, cerca de metade da energia dos data centers de IA deve vir do carvão até 2030
Dado-chave #2Nos EUA, cerca de 60% da energia dos data centers deve vir do gás, com planos de 180 GW em novas usinas
Dado-chave #3Na UE, cerca de 70% da eletricidade dos data centers deve vir de fontes renováveis

As conversas sobre a IA travar por causa dos chips precisam ser complementadas: cada vez mais, ela trava na tomada. A Agência Internacional de Energia (IEA), em seu relatório anual, afirmou que, até 2030, os data centers do mundo devem consumir o dobro da eletricidade de hoje. As emissões de dióxido de carbono ligadas ao setor devem subir cerca de 70%. A razão é simples: EUA e China estão construindo capacidade de IA mais rápido do que conseguem conectar energia limpa, e fecham a lacuna com combustíveis fósseis.

Quanta energia a IA precisa

Segundo a estimativa da IEA, três quartos do crescimento do consumo dos data centers vêm da inteligência artificial. Somente as instalações de IA devem consumir 350 TWh adicionais por ano até 2030. Isso é mais do que todo o consumo anual do Reino Unido.

A agência ressalta que o setor é opaco, por isso calculou a partir de dados indiretos. O primeiro é o fornecimento de servidores de IA, que cresceu 18 vezes desde 2020. O segundo são imagens de satélite, usadas para acompanhar a construção de 93 grandes "fábricas de IA" pelo mundo. A capacidade desses centros cresceu dez vezes nos últimos 24 meses e chegou a 17 GW. Quando as fábricas ficarem prontas, sua capacidade somada deve chegar a cerca de 50 GW.

Todo o parque de data centers, incluindo servidores com aceleradores de IA, é estimado hoje em 120 GW, e 80% dele está na China, nos EUA e na UE. No cenário base da IEA, mais 120 GW devem ser adicionados até o fim da década, e três quartos disso será para IA.

Gás nos EUA, carvão na China, energia verde na Europa

A diferença entre as regiões é enorme. Os desenvolvedores de data centers se tornaram os maiores compradores corporativos de energia renovável, mas o apetite por combustíveis fósseis cresce ainda mais rápido.

  • China. Até o fim da década, cerca de metade da eletricidade dos data centers de IA deve vir do carvão. O restante vem principalmente de fontes renováveis, um pouco menos de energia nuclear e uma parcela bem pequena de gás.
  • EUA. Cerca de 60% da eletricidade dos data centers deve vir de usinas a gás. Em agosto deste ano, a IEA contabilizou planos de 180 GW de novas capacidades a gás ligadas a data centers. Isso é quase tudo o que já está instalado em gás em toda a União Europeia.
  • Canadá e o resto do mundo. No Canadá, há planos de 11 GW de geração a gás para servidores, ou seja, os pedidos nos EUA são mais de 16 vezes maiores. No restante do mundo, as empresas de IA anunciaram apenas 4 GW de novas usinas a gás.
  • UE. Cerca de 70% da eletricidade dos data centers deve vir de fontes renováveis até 2030, seguidas pela energia nuclear, pelo gás e por uma fatia muito pequena de carvão.

O quadro geral é este: quanto mais infraestrutura de IA é construída nos EUA e na China, maiores são as emissões globais, mesmo que a Europa e outras regiões sigam limpas.

Pano de fundo geopolítico e o que isso significa para o setor

O relatório saiu em meio à guerra no Oriente Médio, que a IEA descreveu como a maior ruptura já registrada nos mercados de energia. O diretor da agência, Fatih Birol, disse não enxergar um caminho confiável para que o setor energético volte ao que era antes. Sua forma será definida pelas decisões dos governos após a crise: população em crescimento, demanda por ar-condicionado e a economia da IA pressionam as redes ao mesmo tempo.

Para quem trabalha na prática, disso decorrem algumas conclusões. Primeiro, o preço e a disponibilidade da eletricidade vão influenciar cada vez mais o custo de treinar e de fazer inferência com modelos, e, portanto, os preços das APIs. Segundo, a escolha da região para a capacidade em nuvem deixa de ser apenas uma questão de latência e de leis de dados e passa a envolver também a pegada de carbono: empresas com compromissos climáticos terão um conflito entre velocidade e limpeza. Terceiro, a eficiência dos modelos — quantização, modelos pequenos e especializados, cache — deixa de ser otimização e vira economia direta de energia.

Há também ressalvas. Trata-se de uma projeção, não de um fato: ela depende de quão rápido governos e empresas construirão as redes, as usinas nucleares e as capacidades renováveis. Os dados do setor são fechados, e as estimativas da IEA se apoiam em sinais indiretos. Além disso, os 17 GW e os 50 GW se referem a uma amostra específica de 93 grandes instalações, e não ao mercado inteiro. Mas a direção é clara: na próxima etapa da corrida da IA, vencerão aqueles que tiverem não só chips e dinheiro, mas também energia suficiente.

História

Perguntas frequentes sobre a notícia

O que se sabe sobre Quanta energia a IA precisa?

Segundo a estimativa da IEA, três quartos do crescimento do consumo dos data centers vêm da inteligência artificial. Somente as instalações de IA devem consumir 350 TWh adicionais por ano até 2030. Isso é mais do que todo o consumo anual do Reino Unido. A agência ressalta que o setor é opaco, por isso calculou a partir de dados indiretos. O primeiro é o fornecimento de servidores de IA, que cresceu 18 vezes desde 2020.

O que se sabe sobre Gás nos EUA, carvão na China, energia verde na Europa?

A diferença entre as regiões é enorme. Os desenvolvedores de data centers se tornaram os maiores compradores corporativos de energia renovável, mas o apetite por combustíveis fósseis cresce ainda mais rápido. China. Até o fim da década, cerca de metade da eletricidade dos data centers de IA deve vir do carvão. O restante vem principalmente de fontes renováveis, um pouco menos de energia nuclear e uma parcela bem pequena de gás. EUA. Cerca de 60% da eletricidade dos data centers deve vir de usinas a gás.

O que se sabe sobre Pano de fundo geopolítico e o que isso significa para o setor?

O relatório saiu em meio à guerra no Oriente Médio, que a IEA descreveu como a maior ruptura já registrada nos mercados de energia. O diretor da agência, Fatih Birol, disse não enxergar um caminho confiável para que o setor energético volte ao que era antes. Sua forma será definida pelas decisões dos governos após a crise: população em crescimento, demanda por ar-condicionado e a economia da IA pressionam as redes ao mesmo tempo. Para quem trabalha na prática, disso decorrem algumas conclusões.

ZK
Zhemal Khamidun — CPO da Alpina Digital, gerente de produto do AlpinaGPT. Cria produtos de IA desde 2019. O Hamidun News é um projeto pessoal que virou um agregador em produção com mais de 6.000 leitores.
✦ Private AI Builders Community · Vibe Club

Ship AI Faster with Founders, Engineers & Weekly Architecture Reviews

Inside Vibe Club (hamidun.com/club) — weekly live masterminds with Zhemal Khamidun, Tech Radar, full LMS access, and 370+ production Claude Code skills.

Join Vibe Club →Explore Hamidun Academy
O que você acha?
Carregando comentários…