Intensivo Grátis 21–22/11Intensivo gratuito de 2 dias em Vibecoding (21–22/11 às 16:00 MSK) · Turma 3 começa 23/11Inscrever-se grátis →Turma 3 (23/11)
LançamentoCódigo / SDK · Pronto p/ usoCline Blog→ original

Cline abriu o SDK do seu agente: CLI já roda sobre ele, e VS Code e JetBrains vêm em seguida

A equipe da Cline extraiu o "motor" do agente de IA da extensão do VS Code e o publicou no pacote aberto @cline/sdk. Antes, o ciclo do agente crescia dentro do plugin da IDE, o que dificultava a manutenção e a integração com outros produtos. Agora a CLI já roda sobre o SDK, e as extensões para VS Code e JetBrains estão migrando; o pacote inclui subagentes, plugins, cron e MCP. Times podem partir de uma base pronta para criar seu próprio agente de programação, sem escrever a orquestração do zero.

Processado por IA de Cline Blog; editado por Hamidun News
Cline abriu o SDK do seu agente: CLI já roda sobre ele, e VS Code e JetBrains vêm em seguida
Fonte: Cline Blog. Colagem: Hamidun News.
Ouvir artigo
Ficha técnica e números-chave
ParâmetroDados
Fonte originalCline Blog ↗
Editor-chefe
Instalaçãonpm i -g @cline/sdk; o código é aberto para qualquer equipe
ProvedoresAnthropic, OpenAI, Google, Bedrock, vLLM; a troca é feita por meio de uma alteração na configuração
Dado-chave #3Os aplicativos da Cline, usados por mais de 7 milhões de desenvolvedores, estão migrando para o SDK

A Cline foi uma das primeiras a mostrar como é a programação agêntica no editor: ainda com o Sonnet 3.5, ela ensinou o modelo a chamar ferramentas, antes do Claude Code e do Codex. Agora a equipe admite que a arquitetura que permitiu chegar cedo ao mercado não serve bem para a próxima etapa. Por isso, o motor do agente foi separado da extensão e colocado em um pacote aberto separado, o @cline/sdk. Ele pode ser instalado com o comando npm i -g @cline/sdk e incorporado ao produto de cada um.

Por que foi preciso reescrever a base

A história é típica dos primeiros produtos agênticos. No início havia a extensão para VS Code, e o ciclo de trabalho do agente crescia diretamente dentro dela. Depois vieram a integração com o terminal, o controle do computador, os subagentes, equipes de vários agentes e ferramentas personalizadas. O produto ficava mais inteligente, mas o motor ficava cada vez mais preso à IDE. Era difícil mantê-lo, expandi-lo e reutilizá-lo.

Agora o runtime (ambiente de execução do agente) passou a ser um serviço comum, e não um detalhe de um único aplicativo. O ciclo de baixo nível do agente continua "sem memória" e pode ser reutilizado. Ao redor dele foi construída uma camada durável, que guarda o estado. Disso decorrem coisas práticas: uma tarefa longa não se perde quando a interface é reiniciada, e a sessão pode ser transferida de um cliente para outro.

O Cline 2.0 é uma pilha em camadas em TypeScript. Cada camada cuida de uma única tarefa e depende apenas da inferior. Se precisar de tudo, você usa o conjunto completo. Se precisar só da camada de provedores, por exemplo para um proxy de LLM, ou só do ciclo sem estado para um ambiente serverless, usa pacotes separados. O estado você conecta quando ele realmente for necessário.

O que vem no pacote

Por meio de plugins, as equipes adicionam a própria lógica sem fazer fork do runtime. Um plugin pode registrar ferramentas, observar eventos do ciclo de vida, adicionar regras e comandos e alterar o que o agente enxerga. É possível começar com um arquivo local .ts ou .js. Quando a solução amadurece, ela é empacotada com um manifesto cline.plugins. Há outros pontos de extensão: ferramentas personalizadas, MCP e skills.

Os provedores são conectados por uma camada única. São suportados Anthropic, OpenAI, Google, AWS Bedrock, Mistral, LiteLLM e endpoints compatíveis com a OpenAI, como vLLM, Together e Fireworks. Segundo os autores, trocar de provedor se resume a alterar a configuração. Um provedor próprio é adicionado com a chamada llms.registerHandler("my-provider", handler).

Os subagentes e as equipes de agentes estão integrados ao runtime. Uma sessão pode delegar parte do trabalho a especialistas, cada um com seu próprio modelo, ferramentas e prompts. Eles trocam status e anotações ao passar tarefas adiante. Não é preciso escrever uma camada de orquestração separada. Além disso, já vêm prontos tarefas cron, checkpoints, busca na web e conectores MCP.

O que isso significa na prática

Ainda não migrou a linha inteira. A CLI e o kanban já foram para o novo SDK, enquanto as extensões para VS Code e JetBrains estão em migração. A Cline afirma que mais de 7 milhões de desenvolvedores usam seus aplicativos. O harness também foi reescrito: prompts, ciclo simplificado, gerenciamento de contexto mais cuidadoso, tratamento de erros e descrição das ferramentas. Essas melhorias vivem no runtime, por isso chegam a todos os clientes ao mesmo tempo.

A equipe apresenta resultados da Cline CLI no terminal-bench 2.0 (métrica pass@1, a fração de tarefas resolvidas na primeira tentativa) e os compara com OpenCode e Pi-Code em modelos de pesos abertos. Essas comparações foram feitas pela própria equipe da Cline nas versões de 8 de maio de 2026, ou seja, os dados não são independentes. Sobre velocidade e consumo de tokens, o texto diz apenas que, em testes internos, a nova CLI resolve as mesmas tarefas mais rápido e mais barato que a anterior. Não há números concretos no material.

A nova CLI recebeu conectores experimentais para Telegram, WhatsApp e Slack. Eles são configurados por um assistente interativo. Os autores sugerem estes cenários: um bot de suporte que lê a base de código antes de responder, um agente noturno que audita dependências e abre PRs com revisores atribuídos, e um processo multiagente que transforma um relato de bug de uma linha em uma correção testada.

Para desenvolvedores e gerentes de produto, a conclusão é simples. Se você montava seu agente do zero ou fazia fork de um plugin de IDE alheio, agora existe uma base aberta com ciclo, provedores e subagentes prontos. Antes de levar algo à produção sobre ela, vale verificar a estabilidade da API: a migração das extensões ainda está em andamento, e o projeto pede que os usuários testem os exemplos e relatem o que quebrar.

História

Perguntas frequentes sobre a notícia

Por que foi preciso reescrever a base?

A história é típica dos primeiros produtos agênticos. No início havia a extensão para VS Code, e o ciclo de trabalho do agente crescia diretamente dentro dela. Depois vieram a integração com o terminal, o controle do computador, os subagentes, equipes de vários agentes e ferramentas personalizadas. O produto ficava mais inteligente, mas o motor ficava cada vez mais preso à IDE. Era difícil mantê-lo, expandi-lo e reutilizá-lo.

O que vem no pacote?

Por meio de plugins, as equipes adicionam a própria lógica sem fazer fork do runtime. Um plugin pode registrar ferramentas, observar eventos do ciclo de vida, adicionar regras e comandos e alterar o que o agente enxerga. É possível começar com um arquivo local .ts ou .js. Quando a solução amadurece, ela é empacotada com um manifesto cline.plugins. Há outros pontos de extensão: ferramentas personalizadas, MCP e skills. Os provedores são conectados por uma camada única.

O que isso significa na prática?

Ainda não migrou a linha inteira. A CLI e o kanban já foram para o novo SDK, enquanto as extensões para VS Code e JetBrains estão em migração. A Cline afirma que mais de 7 milhões de desenvolvedores usam seus aplicativos. O harness também foi reescrito: prompts, ciclo simplificado, gerenciamento de contexto mais cuidadoso, tratamento de erros e descrição das ferramentas. Essas melhorias vivem no runtime, por isso chegam a todos os clientes ao mesmo tempo.

ZK
Zhemal Khamidun — CPO da Alpina Digital, gerente de produto do AlpinaGPT. Cria produtos de IA desde 2019. O Hamidun News é um projeto pessoal que virou um agregador em produção com mais de 6.000 leitores.
✦ Hands-On AI Engineering · Hamidun Academy

Build & Ship Production AI Agents Without Boilerplate Code

Start your free 72-hour trial at Hamidun Academy (academy.hamidun.com) — interactive lessons on Claude Code & Cursor, live Tech Radar, and production agent templates.

Start 72h Free Trial →Vibe-Coding Intensive
O que você acha?
Carregando comentários…