TNW→ original

Дата-центры для ИИ подняли счета за электричество старейшего кирпичного завода Огайо на 90%

141-летний кирпичный завод Belden Brick Company из Огайо столкнулся с 90-процентным ростом расходов на электроэнергию — и проследил причину: дата-центры для…

Processado por IA de TNW; editado por Hamidun News
Дата-центры для ИИ подняли счета за электричество старейшего кирпичного завода Огайо на 90%
Fonte: TNW. Colagem: Hamidun News.
◐ Ouvir artigo

As contas de eletricidade da Belden Brick Company em Sugarcreek, Ohio, aumentaram 90% em 2025 — e a empresa rastreou a principal causa do pico: uma onda de construção de data centers na região, erguidos para fornecer poder de computação para a indústria de IA.

Quem sofreu e como?

A Belden Brick Company não é apenas mais uma fábrica provincial. O fabricante de tijolos com 141 anos de idade de Sugarcreek construiu estruturas em toda a América: os tijolos da empresa estão nas paredes do histórico forte Alamo e nos edifícios do campus da Universidade de Notre Dame. Ao longo de mais de um século de operação, a empresa sobreviveu a guerras, recessões e crises industriais — enquanto as despesas com eletricidade permaneceram um item de orçamento previsível e estável.

Em 2025, essa ordem foi interrompida. A conta de eletricidade aumentou 90% — e a empresa identificou a principal causa: data centers que começaram a se proliferar pela região para atender à crescente demanda por computação de IA.

  • Aumento nas despesas de eletricidade — 90% em 2025
  • Belden Brick Company foi fundada há 141 anos, localizada em Sugarcreek, Ohio
  • Os tijolos da empresa foram usados no forte Alamo e na Universidade de Notre Dame
  • A principal fonte de crescimento — data centers para infraestrutura de IA em Ohio

Por que a "Rust

Belt" se tornou uma zona de atração para data centers?

Os estados da "Rust Belt" — Ohio, Pensilvânia, Indiana e Michigan — nos últimos anos se tornaram uma das principais regiões para a construção de novos data centers. Uma combinação de fatores os torna atraentes: terra acessível em comparação com a costa superaquecida, infraestrutura de energia industrial desenvolvida, taxas historicamente baixas de eletricidade e incentivos fiscais agressivos que os estados oferecem aos investidores em tecnologia.

As principais empresas de tecnologia aproveitaram ativamente essas condições. No entanto, a chegada da infraestrutura de computação altera o equilíbrio energético da região: um único data center grande consome tanta eletricidade quanto uma pequena cidade industrial. Quando dezenas dessas instalações aparecem em uma região, elas começam a competir pela capacidade de energia com consumidores tradicionais — fábricas, fazendas, serviços públicos — e aumentam as tarifas no atacado.

Quem paga pela infraestrutura do boom da IA?

A história da Belden Brick é um caso particular de um conflito sistêmico crescente. Empresas industriais tradicionais, casas e fazendas, não relacionadas à economia de IA, de facto subsidiam a infraestrutura de computação dos gigantes da tecnologia. O mecanismo é simples: quando as tarifas para toda a rede aumentam por causa da carga de novos consumidores, todos conectados à rede pagam mais — independentemente de usarem produtos de IA ou não.

Uma situação similar está sendo observada não apenas em Ohio — já é característica da Virgínia, Texas e outros estados com altas concentrações de data centers. Vários reguladores americanos de energia começaram a estudar como distribuir custos de infraestrutura entre empresas de tecnologia e outros consumidores de redes de energia. No entanto, soluções concretas continuam ausentes e as contas continuam aumentando.

O setor de manufatura tradicional dos Estados Unidos como um todo está em uma posição vulnerável: carece do peso político dos gigantes da tecnologia e da capacidade de repassar facilmente custos ao consumidor final. Fábricas de tijolos, aço e papel — essas são indústrias que apoiaram o emprego na "Rust Belt" por décadas e agora enfrentam uma nova forma de pressão nas despesas operacionais.

O que isso significa

A pegada energética da IA deixa de ser um problema climático abstrato e se torna um golpe financeiro direto nos negócios de manufatura tradicional. Para uma empresa que faz tijolos há 141 anos e não recebe nenhum benefício do boom de IA, um aumento de 90% nas contas em um único ano não é estatística — é um fardo real no modelo de negócio. À medida que os data centers continuam a se espalhar pelas regiões industriais dos Estados Unidos, a questão da distribuição justa de despesas de infraestrutura da economia de IA se tornará cada vez mais politicamente aguda.

ZK
Hamidun News
Notícias de AI sem ruído. Seleção editorial diária de mais de 400 fontes. Produto de Zhemal Khamidun, Head of AI na Alpina Digital.

Quer parar de ler sobre IA e começar a usar?

AI News é um feed curado de notícias de IA. A Hamidun Academy ensina você a usar IA no trabalho.

O que você acha?
Carregando comentários…