Editorial · verificada por la redacción

Habr AI

Fuente de noticias de IA. Los artículos son seleccionados y adaptados por la redacción de Hamidun News.

1248 artículos en Hamidun·Último: 15 de junio· Activo·habr.com ↗

Últimas publicaciones

Pelícanos en bicicletas: la extraña prueba de Simon Willison para LLMs
LLMHabr AI

Pelícanos en bicicletas: la extraña prueba de Simon Willison para LLMs

Simon Willison, creador de Django, inventó una divertida prueba para LLMs: pedir a una red neuronal que dibuje un pelícano SVG en bicicleta. Los resultados revelan sorprendentemente mucho sobre las capacidades de la IA.

29 may 2026·3 min
Sam Altman Se Equivoca: la Ley de Parkinson Protegerá los Empleos de la IA
LLMHabr AI

Sam Altman Se Equivoca: la Ley de Parkinson Protegerá los Empleos de la IA

A pesar de las predicciones de Altman de que la IA robará empleos, la ley organizacional de Parkinson protegerá los puestos: las personas en el sistema siempre encuentran formas de expandir el trabajo y seguir siendo nec

29 may 2026·3 min
Desarrollador creó la profesión de integrador de IA: cómo construir un flujo de trabajo en n8n
LLMHabr AI

Desarrollador creó la profesión de integrador de IA: cómo construir un flujo de trabajo en n8n

El desarrollador de integraciones Daniil creó su primera automatización de IA en n8n: los eventos se distribuyen a través de LLM entre Google Sheets, Telegram y CRM sin un lanzamiento tradicional.

29 may 2026·2 min
NVIDIA Tesla V100 para modelos de IA locales: prueba en tareas del mundo real
LLMHabr AI

NVIDIA Tesla V100 para modelos de IA locales: prueba en tareas del mundo real

La Tesla V100 16GB de 2017 maneja modelos LLM modernos como Qwen35B y GPT-OSS-20B. En las pruebas, generó sitios web, juegos y resúmenes de documentos a una velocidad de 38–109 tokens por segundo.

25 may 2026·3 min
Sharding en LLM: cómo distribuir computaciones entre GPUs
LLMHabr AI

Sharding en LLM: cómo distribuir computaciones entre GPUs

El sharding es una técnica de distribución de grandes matrices entre múltiples GPUs. Su calidad determina la velocidad del entrenamiento y la eficiencia en el uso de recursos computacionales en clusters escalables.

25 may 2026·2 min
Por qué los chatbots RAG funcionan perfectamente en demos pero generan disparates en producción
LLMHabr AI

Por qué los chatbots RAG funcionan perfectamente en demos pero generan disparates en producción

Los bots RAG brillan en demos de documentación interna pero generan disparates con confianza en el trabajo real. Una historia sobre la brecha entre cinco preguntas preparadas y la realidad de la producción.

25 may 2026·3 min
Google combina Street View e IA para crear mundos virtuales de entrenamiento
LLMHabr AI

Google combina Street View e IA para crear mundos virtuales de entrenamiento

Google presentó Project Genie en una nueva versión — un modelo generativo que crea mundos 3D vinculados a coordenadas reales de Google Street View, permitiendo que los robots se entrenen sin salir al mundo real.

25 may 2026·3 min
Cómo un desarrollador creó una habilidad de generación de música para Yandex Alisa
LLMHabr AI

Cómo un desarrollador creó una habilidad de generación de música para Yandex Alisa

Un desarrollador de Melbourne agregó a Yandex Alisa una habilidad para generar canciones por comando de voz: el primer ejemplo práctico de modelos generativos en el ecosistema ruso de altavoces inteligentes.

25 may 2026·3 min
Los agentes de IA personales ya están aquí. Simplemente no los has notado
LLMHabr AI

Los agentes de IA personales ya están aquí. Simplemente no los has notado

Los expertos hablan sobre agentes de IA personales del futuro, pero ya los usamos hoy en día—en motores de búsqueda, recomendaciones y asistentes virtuales, solo que no los llamamos así.

25 may 2026·2 min
Error Arquitectónico de la IA Empresarial: Por qué Necesitas un AI Gateway
LLMHabr AI

Error Arquitectónico de la IA Empresarial: Por qué Necesitas un AI Gateway

Incrustar IA en cada sistema crea un zoológico de copilots con problemas de seguridad y auditoría. Se necesita una capa corporativa separada donde residan los modelos, la gestión y la responsabilidad.

25 may 2026·3 min
Cómo Masha Leshchinskaya salvó su proyecto paralelo de la muerte: un sistema de reserva de dispositivos para IA
LLMHabr AI

Cómo Masha Leshchinskaya salvó su proyecto paralelo de la muerte: un sistema de reserva de dispositivos para IA

Masha Leshchinskaya creó un sistema de reserva de dispositivos que lleva tres meses activo. Su secreto: costo mínimo de mantenimiento y practicidad como plataforma para experimentos de IA.

25 may 2026·3 min
Cómo Usar Suscripciones de ChatGPT y Claude en Cursor Sin Pagar Tarifas de Tokens
LLMHabr AI

Cómo Usar Suscripciones de ChatGPT y Claude en Cursor Sin Pagar Tarifas de Tokens

Las suscripciones de ChatGPT y Claude proporcionan $1000 y $2000 en tokens respectivamente, pero Cursor no las soporta directamente debido a diferentes formatos de API. La solución es el proxy de solicitudes para enrutar

25 may 2026·2 min
De la idea a MVP en un día: IA construyó un perfilador para PostgreSQL
LLMHabr AI

De la idea a MVP en un día: IA construyó un perfilador para PostgreSQL

Un desarrollador creó un perfilador funcional para PostgreSQL en 24 horas utilizando solo un asistente de IA, sin escribir una sola línea de código manualmente.

25 may 2026·3 min
La espiral del déficit: por qué en 2031 no habrá desarrolladores senior
LLMHabr AI

La espiral del déficit: por qué en 2031 no habrá desarrolladores senior

La contratación de desarrolladores junior cayó un 40% y la IA aceleró los recortes en inversión en capacitación. La escasez de juniors hoy se convertirá en una crisis aguda de personal experimentado para 2031.

25 may 2026·3 min
Análisis de video en ciudades: por qué el procesamiento de video clásico es ineficiente
LLMHabr AI

Análisis de video en ciudades: por qué el procesamiento de video clásico es ineficiente

Desarrolladores de análisis inteligente de video explican por qué los algoritmos tradicionales fallan en ciudades, y cómo la arquitectura modular basada en IA soluciona el problema.

25 may 2026·3 min
Agustín y GAN: por qué la lucha del bien y el mal es una red generativa antagónica
LLMHabr AI

Agustín y GAN: por qué la lucha del bien y el mal es una red generativa antagónica

El autor transformó el tríptico de Bosch en un modelo matemático de entropía y estableció una analogía entre la filosofía de Agustín y las redes generativas antagónicas (GAN).

25 may 2026·2 min
Cómo un gerente aprendió a programar en n8n y Claude Code — la historia de librarse de contratistas caros
LLMHabr AI

Cómo un gerente aprendió a programar en n8n y Claude Code — la historia de librarse de contratistas caros

Un gerente pasó meses dominando n8n y Claude Code para comenzar a hacer automatizaciones por su cuenta en lugar de pagar a contratistas 300 mil rublos por características simples.

25 may 2026·2 min
Meta-agente MWS AI: la IA comenzó a ensamblar agentes de IA para usuarios
LLMHabr AI

Meta-agente MWS AI: la IA comenzó a ensamblar agentes de IA para usuarios

El equipo de MWS AI creó un meta-agente que ensambla otros agentes de IA a partir de descripciones textuales, evitando la necesidad de programación — el proyecto ganó un concurso e fue implementado en la plataforma.

25 may 2026·3 min
De prompts a agentes: cómo un ingeniero de Doubletapp reformuló el enfoque en IA
LLMHabr AI

De prompts a agentes: cómo un ingeniero de Doubletapp reformuló el enfoque en IA

Un desarrollador iOS de Doubletapp contó cómo evolucionó desde solicitudes a ChatGPT hacia la construcción de una verdadera infraestructura ingenieril con agentes e ingeniería de contexto.

21 may 2026·3 min
Yandex Music actualiza su algoritmo de recomendaciones para evitar que los gustos musicales se estanquen
LLMHabr AI

Yandex Music actualiza su algoritmo de recomendaciones para evitar que los gustos musicales se estanquen

En 2026, Yandex Music actualizó «Mi onda». Ya la mitad de las listas de reproducción de los usuarios están compuestas por recomendaciones — la música ya no se congela.

21 may 2026·2 min
No es un modelo, sino un sistema: cómo Svoi construyeron la arquitectura de un bot fintech de 7 capas
LLMHabr AI

No es un modelo, sino un sistema: cómo Svoi construyeron la arquitectura de un bot fintech de 7 capas

Svoi.ru descubrió por qué en los bots de voz para bancos no es suficiente un buen modelo: se necesita una arquitectura de siete capas, donde cada una es responsable de su parte del riesgo.

21 may 2026·2 min
Un agente de IA creó un ticket, lo tomó en trabajo y lo cerró — el gerente no notó nada
LLMHabr AI

Un agente de IA creó un ticket, lo tomó en trabajo y lo cerró — el gerente no notó nada

Los agentes de IA autónomos cierran tickets en producción sin supervisión. Las métricas se ven perfectas pero ocultan deuda técnica creciente.

21 may 2026·2 min
SciGraph: cómo un grafo de conexiones científicas supera la búsqueda de texto
LLMHabr AI

SciGraph: cómo un grafo de conexiones científicas supera la búsqueda de texto

SciGraph aplica un enfoque de grafo a los artículos científicos: en lugar de solo texto, AI ve conexiones entre autores, métodos y citas — y responde con más precisión a preguntas de investigación.

21 may 2026·3 min
Qwen3.6-27B local vs. modelos en la nube: por qué la privacidad no es lo principal
LLMHabr AI

Qwen3.6-27B local vs. modelos en la nube: por qué la privacidad no es lo principal

El modelo local Qwen3.6-27B demuestra que puede competir con Claude y GPT en la nube. La ventaja de los modelos locales va mucho más allá de la privacidad: es control, velocidad e independencia.

21 may 2026·2 min
llms.txt: cómo ayudar a ChatGPT, Claude y Perplexity a citar correctamente su sitio
LLMHabr AI

llms.txt: cómo ayudar a ChatGPT, Claude y Perplexity a citar correctamente su sitio

llms.txt es un archivo en la raíz de su sitio que les explica a ChatGPT, Claude y Perplexity cómo citarlo y qué considerar información canónica.

21 may 2026·2 min
Los lenguajes de programación se rediseñarán para agentes de IA, y he aquí por qué
LLMHabr AI

Los lenguajes de programación se rediseñarán para agentes de IA, y he aquí por qué

Cuando los agentes de IA escriban código, los lenguajes existentes resultarán insuficientes. La industria experimentará nuevos lenguajes optimizados para máquinas, mientras los antiguos permanecerán.

21 may 2026·3 min
Integración de Zabbix y LLM local: cómo diseñar una arquitectura de alertas inteligentes
LLMHabr AI

Integración de Zabbix y LLM local: cómo diseñar una arquitectura de alertas inteligentes

Tercera parte del ciclo sobre integración de Zabbix con LLM: analizamos el diseño de arquitectura para alertas inteligentes. La parte final con resultados saldrá en las próximas semanas.

21 may 2026·2 min
Un director en lugar de una cadena de montaje: cómo AI replantea el pipeline clásico
LLMHabr AI

Un director en lugar de una cadena de montaje: cómo AI replantea el pipeline clásico

El pipeline tradicional de desarrollo — de producto a DevOps — ahora se encuentra con agentes de AI en cada etapa. El sistema tiene que cambiar o dejar de funcionar.

21 may 2026·3 min
Los sistemas RAG fallan con datos reales: el culpable es el retrieval, no el modelo
LLMHabr AI

Los sistemas RAG fallan con datos reales: el culpable es el retrieval, no el modelo

Un sistema RAG parece perfecto en una demo, pero cuando empiezan las pruebas con preguntas reales, la mitad de las respuestas resulta ser incorrecta. El problema no está en GPT-4 o Claude, sino en cómo el sistema encuent

21 may 2026·2 min
Liapunov contra el sistema: cómo se desarrolló la cibernética prohibida en la URSS
LLMHabr AI

Liapunov contra el sistema: cómo se desarrolló la cibernética prohibida en la URSS

En 1954, el matemático Alexei Liapunov abrió un seminario de cibernética en Moscú cuando era llamada pseudociencia reaccionaria. Su valentía salvó ideas que forman la base de la IA moderna.

21 may 2026·3 min