Residentes de Newarthill en Escocia: el data center de IA de Oakes Energy resultó ser un engaño

Los residentes del pueblo de Newarthill en Lanarkshire, al este de Glasgow, contaron a The Guardian en julio de 2026 cómo Oakes Energy Services les prometió transformación de vida a través de un complejo de data center de IA en finales de 2025 — pero en lugar de los empleos prometidos y tecnologías "verdes", la gente arriesga perder sus casas y el cinturón verde protegido.

Lo que Oakes Energy Services Prometió

A finales de 2025, representantes de Oakes Energy Services comenzaron a ir de puerta en puerta en Newarthill. Se invitaba a los residentes a reuniones individuales donde se les hablaba sobre planes para construir una granja solar. Según los lugareños, la empresa hizo ofertas específicas: paneles solares gratuitos, plantación de árboles o compra directa de propiedades en efectivo.

El proyecto fue presentado como parte de la iniciativa británica para crear "Zonas de Crecimiento de IA" — un programa gubernamental destinado a atraer inversión en infraestructura de IA en todo el país. Se informó a los residentes sobre "empleos del futuro" e inversiones a gran escala que transformarían la vida en Lanarkshire.

¿Qué Salió Mal?

La realidad resultó ser diferente. Según The Guardian, el complejo de data center de IA en Lanarkshire no tiene posibilidades reales de cumplir las promesas sobre energía renovable — una condición clave en la que se construyó todo el concepto del proyecto "verde".

Hechos clave:

• Los residentes de Newarthill a finales de 2025 fueron individualmente invitados a reuniones con representantes de Oakes Energy Services
• La empresa ofreció paneles solares, plantación de árboles o compra de viviendas
• Los empleos e inversiones prometidos en el pueblo nunca llegaron
• El cinturón verde protegido alrededor de Newarthill enfrenta amenaza de desarrollo
• El proyecto no cumple los requisitos de energía renovable establecidos

Los residentes describen lo sucedido como una "cortina de humo": las promesas públicas enmascaraban la amenaza real — presión para vender propiedades y desarrollar territorios naturales.

"Es una cortina de humo", dicen los residentes de

Newarthill sobre las acciones de Oakes Energy Services.

¿Qué Tiene Esto que Ver con Toda Gran Bretaña?

La situación en Newarthill no es un caso aislado. El gobierno británico ha designado especiales "Zonas de Crecimiento de IA" en todo el país, donde se planea inversión a gran escala en construcción de data centers. La idea es convertir Gran Bretaña en una potencia mundial en infraestructura de IA.

Sin embargo, los críticos ya están calificando algunos de estos proyectos como "completa tontería": ambiciosos en retórica, pero irrealizables en términos de suministro de energía, logística y consenso social. La pregunta sobre quién protegerá los intereses de las comunidades locales en la carrera por inversión de IA sigue abierta.

Lo Que Esto Significa

La historia de Newarthill es una advertencia para toda la ola de construcción de infraestructura de IA: las promesas de empleos y tecnologías "verdes" deben estar respaldadas por garantías legalmente vinculantes y diálogo transparente con comunidades locales. Sin esto, las "Zonas de Crecimiento de IA" corren el riesgo de repetir los errores de olas industriales anteriores — con daño ambiental y desplazamiento de residentes.