Guardian→ оригинал

Восстание против машин: как сообщество победило дата-центр

В Монтерей-Парке, штат Калифорния, жители успешно заблокировали строительство крупного дата-центра. Организаторы, вдохновленные опытом других городов, провели а

Восстание против машин: как сообщество победило дата-центр
Источник: Guardian. Коллаж: Hamidun News.

В декабре прошлого года городской совет Монтерей-Парка, небольшого города к востоку от Лос-Анджелеса, предложил построить огромный дата-центр размером с четыре футбольных поля. Пять жителей поклялись остановить проект. Они не могли допустить, чтобы тихий пригород превратился в площадку для гудящих серверов, поглощающих энергию и загрязняющих окружающую среду. Их история – пример того, как сила сообщества может противостоять даже самым мощным корпоративным интересам.

Небольшая группа активистов развернула бурную кампанию, распространяя информацию о предлагаемом объекте в Монтерей-Парке, городе, известном как первый пригородный китайский квартал в стране. Организаторы из No Data Center Monterey Park, работая совместно с низовой группой расовой справедливости San Gabriel Valley (SGV) Progressive Action, провели обучающие мероприятия и митинги, привлекшие сотни участников. Они стучались в двери, раздавали листовки на оживленных улицах, подчеркивая, как этот компьютерный центр перегрузит энергосистему, повысит тарифы на электроэнергию и создаст шумовое загрязнение. Петиция быстро собрала около 5000 подписей. Все материалы распространялись на английском, китайском и испанском языках – это была согласованная попытка охватить разнообразное население Монтерей-Парка, которое на две трети состоит из азиатов и на четверть – из латиноамериканцев.

Этот случай – не единичный. Подобные протесты против строительства дата-центров прокатились по всей стране. Жители обеспокоены не только шумом и загрязнением, но и ростом цен на электроэнергию, а также потенциальным снижением стоимости недвижимости. Дата-центры, потребляющие огромное количество энергии и воды, становятся все более заметными целями для экологических активистов и местных сообществ.

Успех жителей Монтерей-Парка показывает, что организованное сопротивление может быть эффективным. Их опыт может стать примером для других сообществ, столкнувшихся с подобными проектами. Важно понимать, что дата-центры, хотя и являются важной частью современной цифровой инфраструктуры, не должны строиться любой ценой. Необходимо учитывать мнение местных жителей и оценивать потенциальные экологические и социальные последствия.

Эта история подчеркивает растущую осведомленность общественности о влиянии технологий на окружающую среду и общество. Дата-центры, часто остающиеся в тени, все больше привлекают внимание как крупные потребители ресурсов. В будущем мы, вероятно, увидим больше подобных конфликтов между технологическими компаниями и местными сообществами, отстаивающими свои интересы. Важно, чтобы при планировании и строительстве таких объектов учитывались потребности и опасения всех заинтересованных сторон, чтобы обеспечить устойчивое и справедливое развитие.

ЖХ
Hamidun News
AI‑новости без шума. Ежедневный редакторский отбор из 400+ источников. Продукт Жемала Хамидуна, Head of AI в Alpina Digital.
Загружаем комментарии…