ورشة مجانية 21–22.11ورشة مجانية لمدة يومين في Vibecoding يومي 21–22 نوفمبر الساعة 16:00 بتوقيت موسكو · الدفعة 3 تبدأ 23.11سجّل مجاناً ←الدفعة 3 (23.11)
إصداركود / SDK · جاهز للعملCline Blog→ المصدر

Cline تفتح SDK الخاص بوكيلها: CLI يعمل عليه بالفعل، وVS Code وJetBrains في الطريق

أخرجت فريق Cline «محرّك» وكيل الذكاء الاصطناعي من إضافة VS Code إلى حزمة مفتوحة باسم @cline/sdk. في السابق كانت حلقة عمل الوكيل تتضخم داخل إضافة بيئة التطوير، وكان من الصعب صيانتها أو دمجها في منتجات أخرى. يعمل CLI الآن على هذه الحزمة، بينما تنتقل إليها إضافتا VS Code وJetBrains، وتضم الحزمة وكلاء فرعيين وإضافات ومهام cron وبروتوكول MCP. وبإمكان الفرق أن تعتمد على أساس جاهز لبناء وكيل البرمجة الخاص بها بدل كتابة طبقة التنسيق من الصفر.

معالج بواسطة الذكاء الاصطناعي من Cline Blog؛ بتحرير Hamidun News
Cline تفتح SDK الخاص بوكيلها: CLI يعمل عليه بالفعل، وVS Code وJetBrains في الطريق
المصدر: Cline Blog. كولاج: Hamidun News.
استمع للمقال
بطاقة الحقائق والأرقام
المعيارالتفاصيل
المصدر الأصليCline Blog ↗
رئيس التحرير
التثبيتnpm i -g @cline/sdk، والشيفرة مفتوحة لجميع الفرق
المزوّدونAnthropic وOpenAI وGoogle وBedrock وvLLM؛ ويتم التبديل بينهم بتعديل ملف الإعدادات
حقيقة رئيسية #3تطبيقات Cline التي يستخدمها أكثر من 7 ملايين مطوّر تنتقل إلى SDK

كانت Cline من أوائل من أظهروا شكل البرمجة الوكيلية داخل المحرّر: فمنذ نموذج Sonnet 3.5 علّمت النموذج استدعاء الأدوات، وذلك قبل ظهور Claude Code وCodex. أما اليوم فيقرّ الفريق بأن البنية التي أتاحت دخول السوق مبكرًا لا تناسب المرحلة التالية. لذلك نُقل محرّك الوكيل من الإضافة إلى حزمة مفتوحة مستقلة هي @cline/sdk. ويمكن تثبيتها بالأمر npm i -g @cline/sdk ودمجها في منتج خاص.

لماذا اضطر الفريق إلى إعادة كتابة الأساس

القصة مألوفة في المنتجات الوكيلية المبكرة. بدأ الأمر بإضافة لـ VS Code، وكانت حلقة عمل الوكيل تنمو داخلها مباشرة. ثم أُضيف إليها التكامل مع الطرفية، والتحكم بالحاسوب، والوكلاء الفرعيون، وفرق مؤلفة من عدة وكلاء، وأدوات مخصصة. صار المنتج أذكى، لكن المحرّك ازداد التصاقًا ببيئة التطوير. وبات من الصعب صيانته وتوسيعه وإعادة استخدامه.

الآن جُعل الرانتايم (بيئة تنفيذ الوكيل) خدمة مشتركة، لا جزءًا من تطبيق واحد. وتبقى حلقة الوكيل منخفضة المستوى «بلا ذاكرة» وقابلة لإعادة الاستخدام. وبُنيت حولها طبقة متينة تحفظ الحالة. وتترتب على ذلك فوائد عملية: لا تضيع المهمة الطويلة عند إعادة تشغيل الواجهة، ويمكن نقل الجلسة من عميل إلى آخر.

يُبنى Cline 2.0 كحزمة طبقية بلغة TypeScript. كل طبقة مسؤولة عن مهمة واحدة وتعتمد على الطبقة التي تحتها فقط. إذا احتجت المجموعة كاملة، فاعتمدها كلها. وإذا احتجت طبقة المزوّدين وحدها، مثلًا لوكيل وسيط (proxy) لنماذج LLM، أو الحلقة عديمة الحالة (stateless) وحدها لبيئة serverless، فاستخدم الحزم المنفصلة. وتضيف الحالة عندما تحتاج إليها فعلًا.

ما الذي تضمّه الحزمة

عبر الإضافات (plugins) تضيف الفرق منطقها الخاص دون عمل fork للرانتايم. يمكن للإضافة تسجيل الأدوات، ومراقبة أحداث دورة الحياة، وإضافة القواعد والأوامر، وتغيير ما يراه الوكيل. ويمكن البدء بملف محلي بصيغة .ts أو .js. وحين يستقر الحل، يُغلَّف في حزمة مع ملف البيان cline.plugins. وتوجد نقاط توسعة أخرى: أدوات مخصصة وMCP وskills.

يتم ربط المزوّدين عبر طبقة موحدة. وتشمل المدعومات Anthropic وOpenAI وGoogle وAWS Bedrock وMistral وLiteLLM ونقاط النهاية المتوافقة مع OpenAI مثل vLLM وTogether وFireworks. ووفق المؤلفين، يقتصر تبديل المزوّد على تعديل ملف الإعدادات. ويمكن إضافة مزوّد خاص باستدعاء llms.registerHandler("my-provider", handler).

الوكلاء الفرعيون وفرق الوكلاء مدمجون في الرانتايم. يمكن للجلسة أن تفوّض جزءًا من العمل إلى متخصصين، لكل منهم نموذجه وأدواته وprompts الخاصة به. ويتبادلون الحالات والملاحظات عند تسليم المهام. ولا حاجة إلى كتابة طبقة تنسيق منفصلة. كما تعمل مهام cron ونقاط الحفظ (checkpoints) والبحث في الويب وموصلات MCP مباشرة دون إعداد إضافي.

ماذا يعني هذا عمليًا

لم ينتقل بعدُ كامل خط المنتجات. فقد نُقل CLI وkanban إلى SDK الجديد، بينما تنتقل إضافتا VS Code وJetBrains تدريجيًا. وتعلن Cline أن أكثر من 7 ملايين مطوّر يستخدمون تطبيقاتها. كما أُعيدت كتابة الـharness نفسه: الـprompts، وحلقة مبسّطة، وإدارة أدق للسياق، ومعالجة الأخطاء، ووصف الأدوات. وتعيش هذه التحسينات في الرانتايم، لذا تصل إلى جميع العملاء دفعة واحدة.

يعرض الفريق نتائج Cline CLI على terminal-bench 2.0 (مقياس pass@1، أي نسبة المهام المحلولة من المحاولة الأولى) ويقارنه بـOpenCode وPi-Code على نماذج open-weights. أجرى فريق Cline نفسه هذه المقارنات على إصدارات بتاريخ 8 مايو 2026، أي أن البيانات غير مستقلة. وفي ما يخص السرعة واستهلاك التوكنات، يكتفي الفريق بالقول إن CLI الجديد ينجز المهام نفسها في اختباراته الداخلية أسرع وأرخص من القديم. ولا توجد أرقام محددة في المادة.

حصل CLI الجديد على قنوات اتصال تجريبية مع Telegram وWhatsApp وSlack. وتُربط عبر معالج تفاعلي. ويقترح المؤلفون سيناريوهات منها: بوت دعم يقرأ قاعدة الشيفرة قبل الرد، ووكيل ليلي لتدقيق التبعيات يفتح PR ويعيّن المراجعين، وعملية متعددة الوكلاء تحوّل بلاغ خطأ من سطر واحد إلى إصلاح مختبَر.

أما الخلاصة للمطوّرين ومديري المنتجات فبسيطة. إذا كنت بنيت وكيلك من الصفر أو أخذت إضافة بيئة تطوير من مشروع آخر عبر fork، فهناك الآن أساس مفتوح بحلقة جاهزة ومزوّدين ووكلاء فرعيين. وقبل بناء نظام إنتاجي عليه، ينبغي التحقق من استقرار الـAPI: فترحيل الإضافات لم ينتهِ بعد، والمشروع نفسه يدعو إلى تجربة الأمثلة والإبلاغ عمّا يتعطل.

القصة

أسئلة وأجوبة حول الخبر

ما أبرز التفاصيل حول لماذا اضطر الفريق إلى إعادة كتابة الأساس؟

القصة مألوفة في المنتجات الوكيلية المبكرة. بدأ الأمر بإضافة لـ VS Code، وكانت حلقة عمل الوكيل تنمو داخلها مباشرة. ثم أُضيف إليها التكامل مع الطرفية، والتحكم بالحاسوب، والوكلاء الفرعيون، وفرق مؤلفة من عدة وكلاء، وأدوات مخصصة. صار المنتج أذكى، لكن المحرّك ازداد التصاقًا ببيئة التطوير. وبات من الصعب صيانته وتوسيعه وإعادة استخدامه. الآن جُعل الرانتايم (بيئة تنفيذ الوكيل) خدمة مشتركة، لا جزءًا من تطبيق واحد. وتبقى حلقة الوكيل منخفضة المستوى «بلا ذاكرة» وقابلة لإعادة الاستخدام. وبُنيت حولها طبقة متينة تحفظ الحالة.

ما أبرز التفاصيل حول ما الذي تضمّه الحزمة؟

عبر الإضافات (plugins) تضيف الفرق منطقها الخاص دون عمل fork للرانتايم. يمكن للإضافة تسجيل الأدوات، ومراقبة أحداث دورة الحياة، وإضافة القواعد والأوامر، وتغيير ما يراه الوكيل. ويمكن البدء بملف محلي بصيغة .ts أو .js. وحين يستقر الحل، يُغلَّف في حزمة مع ملف البيان cline.plugins. وتوجد نقاط توسعة أخرى: أدوات مخصصة وMCP وskills. يتم ربط المزوّدين عبر طبقة موحدة. وتشمل المدعومات Anthropic وOpenAI وGoogle وAWS Bedrock وMistral وLiteLLM ونقاط النهاية المتوافقة مع OpenAI مثل vLLM وTogether وFireworks.

ما أبرز التفاصيل حول ماذا يعني هذا عمليًا؟

لم ينتقل بعدُ كامل خط المنتجات. فقد نُقل CLI وkanban إلى SDK الجديد، بينما تنتقل إضافتا VS Code وJetBrains تدريجيًا. وتعلن Cline أن أكثر من 7 ملايين مطوّر يستخدمون تطبيقاتها. كما أُعيدت كتابة الـharness نفسه: الـprompts، وحلقة مبسّطة، وإدارة أدق للسياق، ومعالجة الأخطاء، ووصف الأدوات. وتعيش هذه التحسينات في الرانتايم، لذا تصل إلى جميع العملاء دفعة واحدة. يعرض الفريق نتائج Cline CLI على terminal-bench 2.0 (مقياس pass@1، أي نسبة المهام المحلولة من المحاولة الأولى) ويقارنه بـOpenCode وPi-Code على نماذج open-weights.

ZK
جمال حميدون — مدير المنتجات في Alpina Digital ومدير منتج AlpinaGPT. يبني منتجات الذكاء الاصطناعي منذ 2019. بدأ Hamidun News كمشروع شخصي ثم أصبح مُجمِّعًا إنتاجيًا بأكثر من 6000 قارئ.
✦ Hands-On AI Engineering · Hamidun Academy

Build & Ship Production AI Agents Without Boilerplate Code

Start your free 72-hour trial at Hamidun Academy (academy.hamidun.com) — interactive lessons on Claude Code & Cursor, live Tech Radar, and production agent templates.

Start 72h Free Trial →Vibe-Coding Intensive
ما رأيك؟
جارٍ تحميل التعليقات…