Groq تطلق في سيدني مركزًا للاستدلال بقدرة 4.5 ميغاواط بالشراكة مع Equinix
أعلنت Groq عن أول بنية تحتية لها في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. ستُقام في مركز بيانات Equinix في سيدني، وستبلغ قدرة الموقع 4.5 ميغاواط. وتقول الشركة إن حوسبتها أسرع وأرخص حتى 5 مرات مقارنةً بوحدات GPU التقليدية وسحابات مزوّدي الحوسبة العملاقة (hyperscalers). سيتم الوصول إلى GroqCloud عبر Equinix Fabric، مع التركيز على سيادة البيانات والامتثال لمتطلبات الجهات التنظيمية. وقد ذكرت الشركة Canva بين عملائها في أستراليا. • موقع بقدرة 4.5 ميغاواط في سيدني، وهو الأول في APAC • ميزة مُعلنة تصل إلى 5x في السرعة والتكلفة مقابل GPU • تبقى البيانات داخل البلاد، والوصول عبر Equinix Fabric
معالج بواسطة الذكاء الاصطناعي من Groq Blog؛ بتحرير Hamidun Newsتفتتح Groq أول موقع لها في منطقة آسيا والمحيط الهادئ. ستنشئ الشركة منشأة بقدرة 4.5 ميغاواط في مركز بيانات Equinix في سيدني، وتؤكد أنها ستوفّر حوسبة للاستدلال أسرع وأرخص حتى 5 مرات من وحدات GPU التقليدية وسحابات مزوّدي الحوسبة العملاقة (hyperscalers). يحمل البيان الصحفي تاريخ 17 نوفمبر 2025. ويأتي ذلك امتدادًا لتوسّع الشركة بعد إطلاقات في الولايات المتحدة وأوروبا. وقد ذكرت Groq شركة Canva بين عملائها الأستراليين.
ما الذي يجري بناؤه تحديدًا
تراهن Groq على شريحتها الخاصة LPU وعلى سحابة GroqCloud. تأسست الشركة عام 2016، وتقدّم نفسها بوصفها بنية تحتية مخصصة للاستدلال تحديدًا، أي لتشغيل النماذج المدرَّبة بالفعل، لا لتدريبها. وفي سيدني سيعمل الموقع بالشراكة مع Equinix، التي توفّر المساحات والطاقة والاتصال الشبكي. وفيما يلي أبرز المعايير الواردة في الإعلان:
- قدرة المنشأة: 4.5 ميغاواط.
- الموقع: مركز بيانات Equinix في سيدني، أستراليا.
- الميزة المُعلنة: حتى 5x في السرعة والتكلفة مقارنةً بوحدات GPU ومزوّدي الحوسبة العملاقة.
- الاتصال: Equinix Fabric، وهي خدمة ربط بيني للشبكات معرَّفة برمجيًا.
- الفئة المستهدفة: الشركات والقطاع الحكومي في أستراليا.
- عميل معروف: Canva، التي يتجاوز عدد مستخدميها 260 مليون مستخدم.
ينبغي التعامل مع رقم «5x» على أنه ادعاء تسويقي. فشروط المقارنة (النموذج، وحجم الدفعة batch، وطول السياق، وتكوين GPU) لم يتم الكشف عنها في البيان، ولا توجد اختبارات أداء مستقلة لهذا الموقع.
لماذا تحتاج Groq إلى سيدني
في الاستدلال، تؤثر المسافة إلى المستخدم في زمن الاستجابة بشكل مباشر. فعندما يذهب طلب إلى نموذج من أستراليا إلى كاليفورنيا أو أوروبا، تُضاف إلى زمن التوليد مئات الملّي ثانية من مسار الشبكة. ويكون ذلك ملحوظًا في روبوتات الدردشة والوكلاء الصوتيين والأدوات التفاعلية داخل المحررات، وCanva منتج من هذا النوع تحديدًا. أما الموقع المحلي فيزيل هذا الجزء من زمن التأخير.
السبب الثاني هو سيادة البيانات. فقد ورد في البيان صراحةً الحديث عن التحكم الكامل والامتثال للمتطلبات وسيادة البيانات. وكثيرًا ما لا تستطيع الجهات الحكومية والقطاعات الخاضعة للتنظيم، مثل المالية والرعاية الصحية، إرسال البيانات إلى الخارج. وإذا جرى الاستدلال داخل البلاد، يحصل هؤلاء العملاء على حجة رسمية للشراء.
لكن الحجم متواضع. فـ4.5 ميغاواط قدرة محدودة بمقاييس مجمّعات الذكاء الاصطناعي الحديثة، إذ تُقاس المشاريع الكبرى لمزوّدي الحوسبة العملاقة بمئات الميغاواط. وعبارة Groq عن «واحد من أكبر» مواقع الاستدلال السريع في البلاد تخص السوق الأسترالية وفئة ضيقة من أحمال العمل. وفي منطقة تقل فيها قدرات الذكاء الاصطناعي المتاحة، تكفي هذه القدرة لأولى العملاء التجاريين، لكنها لا تكفي لإزاحة السحابات عن السوق الواسعة.
ويُظهر الإطلاق أيضًا نموذج نمو Groq: عدم بناء مبانٍ خاصة بها، بل استئجار مساحات لدى مشغّلي مراكز الاستضافة المشتركة (colocation) مثل Equinix. وهذا أسرع وأرخص من حيث النفقات الرأسمالية، رغم أن توافر الطاقة والتبريد في موقع بعينه يظل يحدّ من وتيرة التوسع. وقد صاغ جوناثان روس، المؤسس والرئيس التنفيذي، المنطق على هذا النحو: العالم يفتقر إلى قدر كافٍ من الحوسبة ليتمكن الجميع من بناء الذكاء الاصطناعي.
من سيستفيد من هذا عمليًا
ينبغي للفرق في أستراليا والدول المجاورة أن تقيس زمن الاستجابة وتكلفة الرمز (token) على نماذجها، وأن تقارنهما بمزوّدها الحالي، قبل تصديق رقم «حتى 5x». ويفيد هذا الاختبار حيث تهم سرعة الاستجابة: المساعدات الصوتية، وسلاسل الوكلاء التي تتضمن عددًا كبيرًا من الاستدعاءات المتتابعة، والميزات التفاعلية في المنتجات. وعلى المطورين في القطاع الحكومي والقطاعات الخاضعة للتنظيم أن يستوضحوا الضمانات التي ستقدمها Groq في سيدني بشأن موقع البيانات والاعتماد والشهادات. أما الجميع غيرهم، فيكفيهم حاليًا متابعة ما إذا كانت ستظهر في المنطقة أسعار معلنة، وقائمة بالنماذج المتاحة، ومواعيد الإطلاق. هذه التفاصيل لم تُذكر في الإعلان.
Access Frontier LLMs & Multimodal AI in One Workspace
Discover NomadNet AI (nomadnet.ai) — unified access to frontier language models, research synthesis, and multimodal workflows.
أهم ما في عالم الذكاء الاصطناعي — مرة كل أسبوع
سبع قصص مهمة فعلاً هذا الأسبوع، مختارة بعناية. بلا ضجيج ولا بيانات صحفية.
تم! تحقق من بريدك للتأكيد.