Австралийские антиквары бьют тревогу: редкие книги сканируют для ИИ и уничтожают
Австралийские торговцы редкими книгами бьют тревогу: неизвестные оптовики скупают антикварные издания крупными партиями, предположительно сканируют для ИИ-обучения и уничтожают физические оригиналы. «Иногда книги говорят больше, чем их содержимое», — говорит Тим Уайт из Books for Cooks. Для антикварного сообщества это катастрофа: редкий экземпляр, в отличие от файла, не восстановить.
معالج بواسطة الذكاء الاصطناعي من Guardian؛ بتحرير Hamidun News
أعلن بائعو الكتب الأستراليون أن سوق الكتب النادرة قد انزلق إلى سلسلة توريد البيانات المخصصة لتدريب الذكاء الاصطناعي: إذ تُشترى الطبعات القديمة بكميات كبيرة، وتُمسح ضوئيًا، ثم تُتلف ماديًا. وقد نقلت ذلك صحيفة الغارديان البريطانية في الثاني من أغسطس 2026.
ما الذي يُقلق تجار الكتب النادرة
يرصد أصحاب محلات الكتب القديمة الأسترالية نمطًا مثيرًا للقلق: يُقبل مشترون جملة مجهولون على اقتناء الكتب النادرة والأثرية بكميات ضخمة. ويرى التجار أن هذه الكتب تُمسح ضوئيًا لتكوين مجموعات بيانات تدريبية لأنظمة الذكاء الاصطناعي، وبعد ذلك تُتلف النسخ الأصلية المادية باعتبارها مادة استهلاكية أدّت غرضها.
يستعد تيم وايت، صاحب المكتبة المستقلة Books for Cooks في ملبورن، لمعرض ملبورن للكتاب النادر — المعرض المقام في قاعة ويلسون بجامعة ملبورن. وهو يرتّب على أرفف مؤقتة كتبًا وكرّاسات محفوظة بعناية داخل أغلفة بلاستيكية — لُفّ كل منها يدويًا — ويشرح: الشيء المادي يحمل قيمة لا تقل عن النص الوارد بداخله.
«في بعض الأحيان تحدّثك الكتب بأكثر مما يحتويه محتواها»، يقول تيم وايت،
Books for Cooks.
بالنسبة للمتخصصين في الكتب الأثرية، هذا ليس ضربًا من البلاغة. فالخصائص المادية لنسخة بعينها — حالة التجليد، ومادة الورق، وآثار الملّاك السابقين — تُشكّل جزءًا من قيمتها التوثيقية، وكثيرًا ما تُحدد سعرها النهائي في المزادات.
ما الذي يضيع عند الرقمنة لصالح الذكاء الاصطناعي؟
يحمل الكتاب الأثري سياقًا لا تستطيع الرقمنة استنساخه:
- تعليقات مكتوبة بخط اليد في الهوامش — شواهد على من قرأ الكتاب وكيف، قبل قرون مضت
- علامات الملكية والإهداءات — جزء من سلسلة الإثبات، الحمض النووي التاريخي للنسخة بعينها
- التجليد، ونوع الورق، والعلامات المائية — تُؤرّخ الطبعة بدقة أكبر مما تُتيحه البيانات الطباعية
- ملحقات ورسوم توضيحية فريدة — كثيرًا ما لا توجد في أي نسخة أخرى
الكتب النادرة، بحكم تعريفها، موجودة في نسخة واحدة أو عدد بالغ القلة. إتلاف الأصل المادي من أجل الرقمنة خسارة لا تُعوَّض لإرث ثقافي. وبالنسبة لمجتمع الكتب الأثرية، يمثّل ذلك كارثة: ما يختفي ليس المحتوى — الذي يبقى في الملف الرقمي — بل الشيء ذاته، ذلك الحامل للتاريخ الذي لا يمكن إعادة خلقه.
بُعد جديد في الجدل حول الذكاء الاصطناعي وحقوق النشر
ظلّت صناعة نماذج اللغة الكبيرة تحت ضغط متصاعد منذ سنوات بسبب توظيف الكتب في مجموعات البيانات التدريبية. ورفع مؤلفون وناشرون من أنحاء العالم — في الولايات المتحدة والمملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي — دعاوى قضائية ضد كبرى شركات الذكاء الاصطناعي، متهمين إياها باستخدام النصوص دون تصريح.
يُضيف ما يجري مع الكتبيين الأستراليين بُعدًا جديدًا لهذا الجدل. فحتى الآن، كان الجدل يدور في معظمه حول حقوق النشر في المحتوى الرقمي. أما الآن فقد تحوّل التركيز نحو الموروث الثقافي المادي: إتلاف كتاب أثري، خلافًا لحذف ملف، أمر لا رجعة فيه بالمطلق.
تجدر الإشارة إلى أن الكتبيين يتحدثون عن شبهة لا عن وقائع موثّقة. ولم تُثبَت علنًا أي صلة مباشرة بين عمليات الشراء بالجملة وشركات ذكاء اصطناعي بعينها. غير أن نمط اختفاء الطبعات النادرة من السوق بصورة جماعية أثار قلق المجتمع المهني بما يكفي لاستقطاب اهتمام الصحافة.
ما الذي يعنيه هذا
يُشير قلق الأنتيكيين الأستراليين إلى تكلفة خفية في مسار توسيع نطاق الذكاء الاصطناعي: فالسباق نحو بيانات التدريب بات يتخطى حدود الفضاء الرقمي ليطال الإرث الثقافي المادي. ويتّسع الجدل حول الذكاء الاصطناعي وحقوق النشر ليشمل سؤالًا أكثر جوهرية — يتعلق بالإتلاف غير القابل للعكس للمواد الثقافية المادية خدمةً للتدريب الرقمي. فالكتاب المُتلَف، خلافًا للملف المحذوف، لا يُستعاد.
هل تريد التوقف عن قراءة الذكاء الاصطناعي والبدء باستخدامه؟
AI News هو موجز منسق لأخبار الذكاء الاصطناعي. تعلمك Hamidun Academy استخدام الذكاء الاصطناعي في عملك.
أهم ما في عالم الذكاء الاصطناعي — مرة كل أسبوع
سبع قصص مهمة فعلاً هذا الأسبوع، مختارة بعناية. بلا ضجيج ولا بيانات صحفية.
تم! تحقق من بريدك للتأكيد.