Дэвид Лами запускает пилот AI-ассистентов в британских судах

El viceprimer ministro David Lammy anunciará esta semana un piloto de inteligencia artificial en los tribunales de Inglaterra y Gales. El proyecto tiene como objetivo reducir la creciente congestión judicial, pero los representantes de la comunidad legal ya advierten: la tecnología no debe servir como pretexto para aplazar la financiación real y la contratación de nuevo personal judicial.

La crisis judicial británica

Los tribunales ingleses y galeses han acumulado un número récord de casos sin resolver. Los tribunales de la Corona (principales instancias judiciales) esperan meses para la revisión de casos. Durante la pandemia, la cola creció críticamente y después nunca volvió a la normalidad. La solución tradicional es contratar más jueces, abogados, secretarios judiciales e investigadores. Pero nunca hay suficiente financiación para esto. Por lo tanto, el gobierno busca una solución a través de la automatización del trabajo rutinario.

Lo que harán los asistentes de IA

El piloto utilizará asistentes virtuales de IA integrados en el proceso judicial. Se espera que el sistema maneje:

• Seguimiento del estado de revisión de casos
• Preparación de documentos preliminares y resúmenes de casos
• Organización de calendarios de audiencias
• Gestión de procedimientos administrativos
• Aceleración del trabajo de los administradores judiciales

Lammy cree que la IA permitirá que los tribunales trabajen más rápido sin requerir una expansión masiva de personal.

Abogados contra el reemplazo humano

Sin embargo, el colegio de abogados y los sindicatos de trabajadores judiciales ya han expresado críticas. Su principal preocupación: los asistentes de IA pueden convertirse en un pretexto para aplazar la inversión real en el sistema judicial. En lugar de contratar nuevos jueces y asistentes, el gobierno dirá que la tecnología resuelve el problema.

"La IA no debe reemplazar a las personas ni la financiación.

Los tribunales necesitan estos dos ingredientes juntos," advierten representantes de la comunidad legal. Los profesionales enfatizan: incluso los sistemas más avanzados no pueden manejar la complejidad total de un proceso judicial. Se necesitan personas vivas tomando decisiones, especialmente cuando se trata de justicia.

Tecnología como parche

Este piloto simboliza una tendencia más amplia: los estados buscan salvación en la tecnología en lugar de la reforma de sistemas. La IA puede acelerar el trabajo administrativo, pero no puede reemplazar la necesidad de invertir seriamente en la justicia. Si el piloto muestra resultados, puede haber tentación de considerar el problema resuelto — aunque en realidad puede solo empeorar.